Traduction de «zoals garden » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn nog meer eetgelegenheden te vinden, zoals Garden Grill, met schaal- en schelpdieren van de barbecue. Voor een verkoelend drankje kunt u een bezoekje brengen aan de bar bij het zwembad.
Die weiteren gastronomischen Einrichtungen umfassen Meeresfrüchte und Grillspezialitäten, die Sie im Restaurant Garden Grill Bar genießen.

De Monteverde Lodge Gardens kan diverse activiteiten organiseren, zoals rondleidingen, wandelingen, paardrijden en vogels spotten.
Die Mitarbeiter im Monteverde Lodge Gardens arrangieren für Sie gern Aktivitäten wie Ausflüge, Wanderungen, Ausritte und Vogelbeobachtungen.

Het Huy Hoang Garden Hotel ligt op slechts 1 km van het stadscentrum en populaire attracties zoals het plein Song Hoai, de Japanse brug en de tempel Quan Cong.
Das Hotel Huy Hoang Garden befindet sich nur 1 km vom Stadtzentrum und seinen beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Song-Hoai-Platz, der japanischen Brücke und dem Quan-Cong-Tempel entfernt.

Geniet van een ontspannen verblijf in het City Garden Hotel Makati, dat beschikt over ruime kamers en gratis toegang biedt tot eersteklas faciliteiten zoals een buitenzwembad, een fitnesscentrum en WiFi.
Geräumige Zimmer, WLAN ohne Aufpreis und der kostenfreie Zugang zu erstklassigen Einrichtungen, darunter ein Außenpool und ein Fitnesscenter, garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im City Garden Makati.

De haven van Mykonos ligt op 1 km van Garden Vienoula's Hotel en de nationale luchthaven van Mykonos bevindt zich op 3,5 km afstand. Het personeel bij de receptie kan een huurauto regelen voor een bezoek aan de bekende stranden, zoals Super Paradise op 4 km afstand van het hotel. In de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar en er is gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Der Hafen von Mykonos ist 1 km vom Vienoula's Garden Hotel entfernt, den Flughafen Mykonos erreichen Sie nach 3,5 km. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für Sie, damit Sie die berühmten Strände wie den 4 km entfernten Strand Super Paradise erkunden können. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen gebührenfrei, kostenlose Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe des Hotels zur Verfügung.

Bij Hotel Garden View kunt u diensten zoals een wasserette en kranten vinden.
Profitieren Sie im Hotel Garden View von Wäschemöglichkeiten, Zeitungen und einem Flughafentransfer gegen Aufpreis.

Dit hotel is het officiële gezondheidscentrum voor het Oostenrijkse ski-team en maakt gebruik van natuurlijke en lokale bronnen, zoals de warme bron in de Euganeïsche heuvels, die al in 49 voor Christus in gebruik was. Hotel Garden Terme is bovendien gespecialiseerd in klassieke moddertherapie.
Das Hotel ist das offizielle Gesundheitszentrum der österreichischen Skimannschaft. Es nutzt natürliche, lokale Ressourcen wie die Euganeischen Thermalquellen, die seit dem Jahr 49 v. Chr. bekannt sind. Darüber hinaus ist das Hotel Garden Terme auf klassische Fangotherapie spezialisiert.

De kamers van het Garden Park Hotel zijn gemaakt van natuurlijk materiaal, zoals Zwitsers dennen-, lariks- en kersenhout.
Die Ausstattung der Zimmer im Garden Park Hotel ist aus natürlichen Materialien wie Zirbel-, Lärchen- und Kirschholz gefertigt.

Het Ban Tai River Garden biedt een gratis pendeldienst naar het strand van Menam, waar gasten kunnen genieten van activiteiten zoals kiteboarding en kitesurfen.
Das Ban Tai River Garden bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum Strand Menam, wo Sie Aktivitäten wie Kite-Boarding und Kite-Surfen genießen können.

Seasons Botanic Gardens biedt faciliteiten zoals een eigen restaurant en bar, een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum, een spa, een sauna en een parkeerservice.
Zu den Einrichtungen im Seasons Botanic Gardens zählen ein hoteleigenes Restaurant und eine Bar, ein beheizter Innenpool, ein Fitnesscenter, ein Whirlpool, eine Sauna und Parkservice.