Vertaling van "zoals een ruime en handige " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ook gebruikmaken van gedeelde faciliteiten, zoals een ruime en handige barbecue, een 24-uursreceptie en een weelderige tuin.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen zählen ein geräumiger und bequemer Grillbereich, eine 24-Stunden-Rezeption, ein üppiger Garten und ein gemeinschaftlich genutzter TV-Bereich.

Gasten van het Midtown kunnen genieten van handige voorzieningen zoals een ruim zwembad, vergader-en feestzalen en gratis draadloze internettoegang.
Als Gast des Midtown erfreuen Sie sich an gut durchdachten Annehmlichkeiten. Dazu gehören ein großzügig angelegter Swimmingpool, Tagungs- und Banketteinrichtungen und kostenfreies WLAN.

Sacha's Hotel Uno biedt een scala aan voorzieningen, zoals een ruime badkamer met regendouche.
Die Unterkünfte im Sacha’s Hotel Uno bieten eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein geräumiges Badezimmer mit Regendusche.

U krijgt dan korting op de faciliteiten, zoals een ruim fitnesscentrum, een beautyfarm, sauna's en hot tubs.
Sie erhalten hier eine Ermäßigung auf die Nutzung diverser Einrichtungen, zu denen das große Fitnesscenter sowie ein Schönheitssalon, Saunen und Whirlpools zählen.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Obuhoff Hotel bieden een scala aan moderne voorzieningen, zoals een ruime badkamer en airconditioning.
Die einfach eingerichteten Zimmer im Obuhoff empfangen Sie mit verschiedenen Annehmlichkeiten wie einem großen eigenen Bad und einer Klimaanlage.

Dit hotel ligt in Richmond Hill, Ontario, grenzend aan het stadje Markham. Het biedt eersteklas faciliteiten, zoals een ruime atletische club, evenals comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Das Hotel in Richmond Hill, Ontario, am Rande der Stadt Markham ist eine erstklassige Unterkunft mit einem weitläufigen Athletikclub sowie komfortablen Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit hotel biedt zakenreizigers moderne voorzieningen zoals een ruime werkplek, een fax- en kopieerservice en een 24-uursbusinesscentrum.
Für Geschäftsreisende stehen in diesem Hotel moderne Annehmlichkeiten wie große Arbeitsbereiche, ein Fax- und Kopierservice sowie ein 24-Stunden-Businesscenter zur Verfügung.

Dit suitehotel bevindt zich dicht bij de luchthaven Seattle-Tacoma en op slechts een korte afstand van het centrum van Seattle. Het beschikt over allerlei handige voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en ruime accommodaties met 2 kamers.
In der Nähe des internationalen Flughafens Seattle-Tacoma und nur eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Seattle entfernt bietet dieses Suitehotel viele Annehmlichkeiten wie kostenlose Flughafentransfers und geräumige 2-Zimmer-Unterkünfte.

Dit motel aan het water biedt een verscheidenheid aan accommodaties, van ruime huisjes tot gezellige kamers, en biedt directe toegang tot het strand, vriendelijke service en handige voorzieningen, zoals een gratis kanoverhuur.
Dieses Motel direkt am Meer bietet viele verschiedene Unterkünften von geräumigen Cottages bis zu gemütlichen Zimmern. Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum Strand, einen freundlichen Service und komfortable Annehmlichkeiten wie einen kostenlosen Kanuverleih vor Ort.

Dit hotel in Cherry Hill, New Jersey ligt slechts 6,4 km van Philadelphia en is handig gelegen ten opzichte van de tolweg New Jersey Turnpike. Het biedt handige voorzieningen zoals een gratis breedband internetverbinding.
Dieses 6,5 km von Philadelphia und in der Nähe der New Jersey Turnpike (Maut-Autobahn) gelegene Hotel in Cherry Hill, New Jersey, bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang.