Vertaling van "zoals een ontbijtbuffet met open " (Nederlands → Duits) :

Het Blanco Hotel heeft verschillende gastronomische zones, zoals een ontbijtbuffet met open keuken, een cocktailbar en een loungebar bij het zwembad.
Das Blanco Hotel bietet Ihnen auch verschiedene gastronomische Bereiche wie ein Frühstücksbuffet mit Show-Küche, eine Cocktailbar sowie eine Loungebar am Pool.

Voor de gasten zijn er diverse eetgelegenheden beschikbaar, zoals een ontbijtbuffet en diner in het restaurant of lunchen in de snackbar of pizzeria.
Genießen Sie ein Frühstücksbuffet und Abendessen im Hauptrestaurant und lassen Sie sich zum Mittag in einer Snackbar oder der Pizzeria verwöhnen.

Restaurant Tokya is dagelijks geopend van 07:00 tot 22:00 uur en serveert lokale Maleisische lekkernijen zoals een ontbijtbuffet en een à-la-cartemenu.
Das täglich von 07:00 bis 22:00 Uhr geöffnete Restaurant Tokya serviert lokale malaysische Köstlichkeiten sowie ein Frühstücksbuffet und bietet eine individuelle Auswahl aus einem A-la-carte-Menü.

Verder kunt u er van een privébadkamer gebruikmaken. Tot slot profiteert u Normandy Hotel van talloze diensten, zoals een ontbijtbuffet, roomservice en WiFi, op aanvraag.
Profitieren Sie von den Services des Hotels, darunter ein Frühstücksbuffet, der Zimmerservice und das auf Anfrage verfügbare WLAN.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke faciliteiten zoals een lounge met open haard, een gezellige bar, een bibliotheek en een mooi terras met prachtig uitzicht op de oceaan.
Gerne können Sie die Gemeinschaftseinrichtungen des Hauses nutzen, beispielsweise die Lounge mit Kamin, die Bar, die Bibliothek und die hübsche Terrasse mit herrlichem Meerblick.

De accommodatie heeft veel voorzieningen, zoals een woonkamer met open haard, een loungebar, een terras, skikluisjes, schoenendrogers, een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een hamam.
Die Résidence verfügt über viele Annehmlichkeiten wie etwa ein Wohnzimmer mit einem Kamin, eine Loungebar, eine Terrasse, eine Skiaufbewahrung, einen Skischuhtrockner, einen beheizten Innenpool, eine Sauna und einen Hamam.

Veel oorspronkelijke, karakteristieke kenmerken van het hotel zijn bewaard gebleven, zoals de gezellige oude open haarden.
Das Hotel wartet mit vielen ursprünglichen Elementen auf, darunter schöne antike Kamine.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met een combinatie van moderne luxe met historische stijlkenmerken, zoals natuursteen, houten lambrisering, open haarden en plafonds met houten balken.
Im stilvollen Interieur des Hauses verbindet sich moderner Luxus mit historischen Elementen. Dazu tragen der Naturstein, Holzvertäfelungen, offene Kamine und große Balkendecken bei.

Wild Olive biedt alles voor een zorgeloos verblijf, zoals een lounge met open haard en honesty bar, een barbecue en gratis internet.
Das Hotel Wild Olive bietet alles für einen stressfreien Aufenthalt. Freuen Sie sich auf die Lounge mit Kamin, den Grill und den kostenlosen Internetzugang.

De accommodatie hebben een moderne inrichting met originele elementen uit de distilleerderij, zoals houten balkenplafonds en open haarden.
Die Zimmer verbinden eine moderne Einrichtung mit Originalelementen wie Holzbalkendecken oder Kaminen.