Vertaling van "gastronomische zones zoals een ontbijtbuffet met open " (Nederlands → Duits) :

Het Blanco Hotel heeft verschillende gastronomische zones, zoals een ontbijtbuffet met open keuken, een cocktailbar en een loungebar bij het zwembad.
Das Blanco Hotel bietet Ihnen auch verschiedene gastronomische Bereiche wie ein Frühstücksbuffet mit Show-Küche, eine Cocktailbar sowie eine Loungebar am Pool.

Begin elke dag goed met het ontbijtbuffet in de serre Baldachin'. s Avonds kunt u dineren in het gastronomische restaurant Culinarium R. Gasten kunnen tevens ontspannen met een drankje in de wijnkelder, het theehuis of de zitkamer met een open haard. In de Davidoff-lounge kunt u een sigaartje krijgen.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im Wintergartenrestaurant Baldachin. Genießen Sie auch die Speisen im Gourmetrestaurant Culinarium R, einen Drink im Weinkeller, im Teehaus und der Lounge mit Kamin oder eine Zigarre in der Davidoff-Lounge.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een gastronomisch 5-gangendiner in de traditioneel ingerichte eetkamer, die is voorzien van Zwitsers grenenhout en een open haard.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 5-Gänge-Gourmet-Dinner, das im traditionell eingerichteten Speisesaal serviert wird.

The Spread verzorgt een stevig ontbijtbuffet en Sage serveert gastronomische gerechten, die worden bereid in een open keuken.
Morgens steht im The Spread ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Gehobene Gastronomie genießen Sie im Sage mit einer offenen Küche.

Het gastronomische restaurant van het Capofaro is ook open voor niet-gasten en serveert mediterrane gerechten en een ontbijtbuffet.
Das Gourmetrestaurant im Capofaro lädt auch Nichtgäste zum Verweilen ein und serviert mediterrane Gerichte sowie das Frühstücksbuffet.

In het stijlvolle restaurant met een open keuken wordt een ontbijtbuffet verzorgd evenals gastronomische Beierse gerechten.
Starten Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet und genießen Sie auch bayrische Gourmetgerichte im stilvollen Restaurant mit einer Show-Küche.

The Spread verzorgt een stevig ontbijtbuffet en Sage serveert gastronomische gerechten, die worden bereid in een open keuken.
Morgens steht im The Spread ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Gehobene Gastronomie genießen Sie im Sage, in dem Sie den Köchen bei der Arbeit zuschauen können.

Iedere ochtend wordt er een gastronomisch ontbijtbuffet geserveerd. Het restaurant met open haard biedt 's avonds tal van regionale specialiteiten en internationale favorieten.
Morgens stärken Sie sich an einem Gourmetfrühstücksbuffet. Am Abend serviert Ihnen das Restaurant, das mit seinem offenen Kamin beeindruckt, eine Auswahl an regionalen Spezialitäten und internationalen Klassikern.

Het open ontbijtbuffet bestaat onder meer uit regionale specialiteiten zoals eieren, honing en lokale kaas.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten für Sie bereit. Sie haben unter anderem die Wahl zwischen Eiern, Honig und lokal hergestelltem Käse.