Vertaling van "zoals de vele byzantijnse kerken " (Nederlands → Duits) :

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie over bezienswaardigheden bieden, zoals de vele Byzantijnse kerken in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu Sehenswürdigkeiten wie den vielen byzantinischen Kirchen der Region.

U kunt de smalle straatjes met de vele Byzantijnse kerken, café-bars, tavernes en winkels gaan verkennen.
Erkunden Sie die schmalen Gassen mit ihren zahlreichen byzantinischen Kirchen, Café-Bars, Tavernen und Geschäften.

U kunt ook naar het kasteel van Volissos en de vele watermolens en de Byzantijnse kerken in de omgeving.
Besuchen Sie auch die Festung von Volissos sowie die vielen Wassermühlen und byzantinischen Kirchen in der Gegend.

Populaire activiteiten zijn onder andere een bezoek aan de vele pittoreske kerken in het gebied, zoals Bro en Hejdeby.
Ein beliebtes Touristenziel sind die vielen malerischen Kirchen in der Umgebung, wie zum Beispiel in den Orten Bro und Hejdeby.

Gedurende de dag kunnen de gasten wandelen in het historische centrum van Santarem dat op 2 km afstand ligt en waar u vele gotische kerken vindt, zoals de Igreja de São João de Alporão.
Tagsüber können Sie einen Spaziergang in die Altstadt von Santarém unternehmen, wo Sie viele gotische Kirchen erwarten, darunter die Igreja de São João de Alporão in 2 km Entfernung.

Dit charmante hotel, gelegen in een voormalig postkoetsstation, heet u welkom in het hart van de Picardië, een bosrijke omgeving met vele historische plaatsen zoals kastelen, abdijen en kerken.
Das charmante Hotel in einer ehemaligen Poststation empfängt Sie im Herzen der Picardie. In der Nähe finden Sie einen großen Wald und viele historische Sehenswürdigkeiten wie Burgen, Abteien und Kirchen.

In slechts 10 minuten rijden kunt u het kasteel bezoeken en de vele middeleeuwse kerken, zoals het klooster van Certosa di Pavia.
Besuchen Sie das Schloss und die zahlreichen mittelalterlichen Kirchen wie das Kloster Certosa die Pavia, das Sie nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen.

In de buurt van het hotel vindt u interessante uit rotsen gehouwen kerken, zoals de Convicinio de Sant'Antonio, de Santa Barbara en de Madonna de'Idris. Alle bouwwerken zijn verfraaid met Byzantijnse fresco's.
In der Nähe des Hotels finden Sie einige interessante, in Fels gehauene Kirchen, wie die Convicinio di Sant'Antonio, die Santa Barbara und die Madonna de 'Idris, die alle mit Fresken im byzantinischen Stil versehen sind.

Het ligt ook in de buurt van de vele monumenten rond Piazza Navona, zoals het Pantheon en de kerken Nostra Signore del Sacro Cuore en de Santa Agnese in Agone.
Im Bereich der Piazza Navona finden Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten, darunter das Pantheon, die Kirche Nostra Signore del Sacro Cuore und die Kirche Santa Agnese in Agone.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de vele kerken van Oviedo, zoals San Miguel en San Julián, en de Heilige Kamer van Oviedo, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus die vielen Kirchen von Oviedo, wie San Miguel und San Julián, sowie die Heilige Kammer von Oviedo, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.