Vertaling van "zoals de ponte " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel San Giorgio ligt op slechts enkele minuten lopen van alle grote bezienswaardigheden van Florence zoals de Ponte Vecchio, Uffizi museum, David van Michelangelo en de Dom.
Ponte Vecchio und die Uffizien, den David Michelangelos sowie den Dom erreichen Sie bequem zu Fuß.

U kunt een bezoek brengen aan de historische bezienswaardigheden van Toulouse, zoals de Pont Neuf, de Notre-Dame de la Daurade en het Musée des Augustins.
Besuchen Sie die historischen Stätten von Toulouse wie den Pont Neuf, die Notre-Dame de la Daurade und das Musée des Augustins.

Het Ponte Del Vegnuti is geweldig gelegen voor activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, fietsen en tennis.
Alternativ speisen Sie außer Haus oder nutzen die Ihnen zur Verfügung stehenden Grills. Das Ponte Del Vegnuti besticht durch eine ideale Ausgangslage für zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Tennis.

Het restaurant van Hotel Ristorante Ponte San Vittorino biedt traditionele Umbrische gerechten, zoals wild zwijn en pasta met zwarte truffels.
Das Restaurant des Hotel Ristorante Ponte San Vittorino serviert traditionelle umbrische Küche, u.a. Wildschwein und Pasta mit schwarzen Trüffeln.

Het Pendini is gunstig gelegen voor een bezoek aan de historische bezienswaardigheden van Florence, zoals het Palazzo degli Uffizi en de Ponte Vecchio, beiden op slechts 2 minuten lopen.
Das Pendini ist ein guter Ausgangspunkt, um die historischen Sehenswürdigkeiten von Florenz zu besichtigen - so erreichen Sie beispielsweise die Uffizien und den Ponte Vecchio jeweils in nur 2 Gehminuten.

De historische bezienswaardigheden van Florence, zoals onder meer de Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio liggen op minder dan 15 minuten lopen.
Die historischen Stätten von Florenz, unter anderem die Uffizien und den Ponte Vecchio, erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

U kunt in de omgeving monumenten bezoeken, zoals de Cathédrale Saint-Étienne het UNESCO-werelderfgoed Pont Valentre, dat gemakkelijk te voet bereikbaar is.
Wenn Sie sich an Besichtigungen erfreuen, beachten Sie, dass Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale von Cahors oder der zum Weltkulturerbe der UNESCO zählende Pont Valentré vom Inter-Hotel aus zu Fuß gut erreichbar sind.

De beroemde bezienswaardigheden van de stad zoals het Pausenpaleis en de Pont d'Avignon, zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf de accommodatie.
Sie wohnen in der Nähe der berühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie etwa dem Papstpalast und der Brücke Pont d'Avignon.

Vanaf het metrostation Pont de Sèvres reist u zonder overstappen naar de vele toeristische bezienswaardigheden van Parijs, zoals de Champs-Elysées, het warenhuis Galeries Lafayette en de levendige wijk République.
Von der Metrostation Pont de Sèvres gelangen Sie ohne Umsteigen zu zahlreichen Pariser Sehenswürdigkeiten. Entdecken Sie die Champs Elysées, das Edelkaufhaus Galeries Lafayette und das angesagte Viertel République.

De prachtige bezienswaardigheden van het historische centrum, zoals Galleria dell'Accademia, Galleria degli Uffizi en Ponte Vecchio, zijn allemaal gemakkelijk in minder dan 15 minuten lopen te bereiken.
Die herrlichen Sehenswürdigkeiten der Altstadt wie die Galeria dell' Accademia, die Uffizien und die Ponte Vecchio sind alle bequem zu Fuß in weniger als 15 Minuten zu erreichen.