Traduction de «zoals de paleizen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de 24-uursreceptie geeft u graag informatie over nabijgelegen bezienswaardigheden zoals de paleizen van Bahia en Badii, 5 km verderop.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Bahia- und dem Badii-Palast, die 5 km entfernt sind.

Hotel J Hill ligt op 10 minuten lopen van diverse culturele bezienswaardigheden, zoals de paleizen Deoksugung en Gyeongbokgung.
Das Hotel J Hill liegt einen 10-minütigen Spaziergang von kulturellen Sehenswürdigkeiten wie den Palästen Deoksugung und Gyeongbokgung entfernt.

Alle kamers zijn ingericht zoals de traditionele paleizen van Fez en zijn allemaal voorzien van airconditioning en een tv.
Alle Zimmer sind möbliert und im Stil der traditionellen Paläste von Fez dekoriert.

Het hotel ligt dichtbij diverse bekende fonteinen, paleizen en parken zoals de Grote Cascade, de lager gelegen tuinen en de fontein van Simson.
Das Hotel befindet sich in der Nähe von mehreren bekannten Brunnen, Palästen und Parkanlagen. Hierzu gehören die große Kaskade, der Untere Garten und der Samsonbrunnen.

In de omgeving vindt u veel bezienswaardigheden, zoals het Nitsch Museum, het natuurreservaat Leiser Berge, de thermen in Laa/Thaya, de Liechtensteinse paleizen in Wilfersdorf, Lednice en Valtice, en de vele musea en wijngaarden.
Zu den zahlreichen Attraktionen der Umgebung zählen das Nitsch-Museum, der Naturpark Leiser Berge, die Therme in Laa/Thaya, die Liechtensteinschlösser in Wilfersdorf, Lednice und Valtice sowie zahlreiche Museen und Weingärten.