Vertaling van "parken zoals " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de omgeving genieten van de groene parken, zoals Hampstead Heath en Regent's Park, en de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het wassenbeeldenmuseum Madame Tussauds, de dierentuin van Londen en het Freud Museum.
Begeistern wird Sie die grüne Umgebung des Hotels – entdecken Sie beispielsweise die Parks Hampstead Heath und Regent's Park. Zu den beliebtesten Attraktionen in der Nähe gehören das Wachsfigurenkabinett Madame Tussauds, der Londoner Zoo und das Freud Museum.

Op circa 1,5 km afstand vindt u de gedenktekens van de National Capital-parken, zoals het Lincolnmonument en het Vietnam Veterans-monument.
Die Gedenkstätten der Parks der Hauptstadt wie dasMemorials Lincoln Memorial und das Vietnam Veterans Memorial liegen 1,6 km entfernt.

Hier vindt u de authentieke Parijse cultuur, met middeleeuwse architectuur, gastronomische lekkernijen en grote groene parken, zoals Bois de Vincennes en het Parc Floral de Paris.
Arrondissements von Paris, wo Sie typische Beispiele der Pariser Kultur finden, darunter die mittelalterliche Architektur, gastronomische Köstlichkeiten und große Parks, wie den Bois de Vincennes und den Parc Floral de Paris.

Het hotel ligt dichtbij diverse bekende fonteinen, paleizen en parken zoals de Grote Cascade, de lager gelegen tuinen en de fontein van Simson.
Das Hotel befindet sich in der Nähe von mehreren bekannten Brunnen, Palästen und Parkanlagen. Hierzu gehören die große Kaskade, der Untere Garten und der Samsonbrunnen.

In de omgeving liggen een paar kleine parken, zoals het Cesário Verde en het Constantino.
Die Umgebung verfügt über ein paar kleine Gärten, wie Cesário Verde und Constantino.

De stad Šibenik bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Family Hotel Andrija en is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de nationale parken, zoals de Kornaten, Krka, Paklenica en de Plitvicemeren.
Die nur wenige Autominuten entfernte Stadt Šibenik eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung der Nationalparks Kornati, Krka, der Plitvicer Seen und Paklenica, die jeweils 10 bis 40 km entfernt sind.

Ook kunt u een van de vele Weense parken bezoeken, zoals de Augarten op 10 minuten lopen van de accommodatie. Andere parken zijn goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Der Augarten liegt nur 10 Gehminuten entfernt und viele weitere Wiener Parks befinden sich in der Nähe der Haltestellen öffentlicher Transportmittel.

Het ligt dicht bij nationale parken, historische steden zoals Verona en Mantua (op 30 minuten van het hotel) en zelfs water- en pretparken zoals Gardaland.
Hier wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge in die Umgebung. Besuchen Sie Nationalparks, historische Städte wie Verona und das 30 Minuten entfernte Mantua sowie Wasser- und Vergnügungsparks wie Gardaland.

In de buurt van het hotel liggen meren en parken waar u mooie wandelingen kunt maken of andere buitenactiviteiten kunt verrichten, zoals vissen.
Unternehmen Sie Spaziergänge an den Seen und in den Parks der Umgebung. Zu beliebten Aktivitäten im Freien gehören Wandern und Angeln.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor het regelen van activiteiten zoals safari routen in de nationale parken.
Am Tourenschalter können Sie sich zu Aktivitäten wie Safaris in den Nationalparks anmelden.