Vertaling van "zoals de internationale " (Nederlands → Duits) :

Gunstige ligging in het zakelijke district Jinsha Square en op twee kilometer afstand van het treinstation. Vanuit het hotel zijn het centrum en de winkelcentra goed bereikbaar, evenals bezienswaardigheden zoals het internationale vliegerplein van Weifang.
Günstig gelegen im Geschäftsviertel Jinsha Square und 2 km vom Bahnhof entfernt, sind Stadtzentrum, Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten wie der Weifang International Kite Square gut zu erreichen.

Het restaurant van het hotel en de Delicija Bar bieden à-la-cartegerechten, zoals diverse internationale maaltijden en desserts, koffie, verfrissende drankjes en cocktails.
Das Hotelrestaurant und die Bar Delicija servieren Gerichte a la carte. Dazu gehören eine Vielzahl internationaler Speisen, Desserts, Kaffee, frische Getränke und Cocktails.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten lopen van het Quartier des Spectacles. Daar vinden allerlei culturele evenementen plaats, zoals het internationale jazzfestival van Montréal en het comedyfestival Juste pour Rire.
In 10 Gehminuten erreichen Sie das Stadtviertel Entertainment District, in dem kulturelle Veranstaltungen wie das Montreal International Jazz Festival und Just for Laughs stattfinden.

In La Brasserie wachten u heerlijke delicatessen, zoals internationale specialiteiten. Feest op het terras onder het genot van mediterrane lekkernijen.
Freuen Sie sich auf vielfältige Genüsse: Die " La Brasserie" verwöhnt Sie mit internationalen Spezialitäten, mediterrane Köstlichkeiten schlemmen Sie auf der Terrasse.

Gelegen aan de oever van de rivier de Nijl midden in een tropische tuin nabij het stadscentrum, de Luxor-tempel en andere attracties zoals de Karnak-tempel, het Luxor-museum, het internationale congrescentrum en het mummificatiemuseum.
Am Ufer des Nils inmitten eines tropischen Gartens im Stadtzentrum erbaut, nahe dem Luxor-Tempel und anderen Sehenswürdigkeiten wie Karnak Tempel, Luxor-Museum, Messezentrum und Mumien-Museum.

Het hotel heeft 200 moderne kamers en stelt kwaliteit en milieu centraal, zoals blijkt uit de internationale ISO certificering 9001/14001.
Das 3,5-Sterne-Hotel bietet 200 moderne Zimmer, und sein Engagement für Qualität und Umwelt ist nach ISO 9001 und ISO 14001 zertifiziert.

Zoals de naam suggereert, kunt u uitstekende wijnen proeven in het restaurant Weinlounge. We serveren internationale gerechten die het beste tot hun recht komen met een Grand Vin Mercure-wijn.
Schon der Name verrät, dass Sie hier edle Weine kosten können: Im Restaurant Weinlounge servieren wir internationale Speisen, die durch einen Grand Vin Mercure erst richtig zur Geltung kommen.

32 elegante kamers waar aandacht voor detail en warme kleuren zorgen voor het ultieme comfort, met faciliteiten zoals gratis WiFi, laptopkluis, lcd tv met Sky en internationale zenders, airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Die 32 eleganten Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail in warmen Farben gestaltet und bieten höchsten Komfort: kostenfreier Internetzugang per WIFI, Laptop-Safe, LCD-TV mit Sky-TV und internationalen Kanälen, Klimaanlage sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

In het restaurant serveren wij internationale à-la-cartegerechten en specialiteiten uit de Alpen, zoals fondue of raclette, en traditionele berggerechten.
Das Restaurant bietet internationale A-la-Carte-Gerichte, einschließlich alpiner Spezialitäten wie Fondue oder Raclette, sowie traditionelle Bergküche.

Bezoek ons restaurant en proef regionale specialiteiten zoals Dibbelabbes en Heubraten, of geniet van internationale gerechten.
In unserem Restaurant können Sie regionale Spezialitäten wie Dibbelabbes und Heubraten kennenlernen - und internationale Spezialitäten genießen.