Traduction de «zoals de dom van mainz » (Néerlandais → Allemand) :

Alle belangrijkste bezienswaardigheden van Mainz liggen op slechts 10 minuten rijden van BB Hotel Mainz, zoals de Dom van Mainz, de rivier de Rijn en het Landesmuseum Mainz (museum over de geschiedenis van deze streek).
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Mainz liegen nur eine 10-minütige Autofahrt vom BB Hotel Mainz entfernt und umfassen den Mainzer Dom, den Rhein und das Landesmuseum Mainz (Heimatmuseum).

De historische Dom van Mainz ligt op slechts 10 minuten lopen.
Den historischen Mainzer Dom erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Enkele attracties in de buurt het InterCityHotel zijn de Dom van Mainz (1 km) en het Gutenberg Museum (1,5 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten unweit des InterCityHotel zählen der Mainzer Dom (1 km) und das Gutenberg-Museum (1,5 km).

Het historische centrum van Keulen bevindt zich op slechts 7,5 km van het hotel, waar u bezienswaardigheden kunt bezoeken zoals de Dom van Keulen en het Romeins-Germaans Museum.
Erkunden Sie in der nur 7,5 km vom Hotel entfernten Kölner Altstadt Sehenswürdigkeiten wie den Kölner Dom und das Römisch-Germanische Museum.

Het hotel ligt op 850 meter van beroemde, historische bezienswaardigheden zoals de Dom en het stadhuis van Aken en op loopafstand van de verschillende parken in de stad.
Berühmte historische Sehenswürdigkeiten wie den Aachener Dom und das Rathaus erreichen Sie nach 850 m. Mehrere Parks in der Stadt befinden sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het Hotel Central vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de middeleeuwse bezienswaardigheden in de historische binnenstad, zoals de Dom van Regensburg.
Das Hotel Central ist ein hervorragender Ausgangspunkt für die Erkundung der mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten in der Altstadt, darunter der Regensburger Dom.

Lokale bezienswaardigheden, zoals de Dom van Keulen en het Imhoff-Schokoladenmuseum, liggen op 15 minuten rijafstand.
Zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten zählen der Kölner Dom und das Imhoff-Schokoladenmuseum, die Sie nach nur 15 Minuten mit dem Auto erreichen.

De historische binnenstad van Aken ligt op 12 minuten rijden van het ibis budget Aachen Nord, waar u bezienswaardigheden zoals de Dom van Aken en de Elisa-fontein kunt bezoeken.
Die Aachener Altstadt ist 12 Autominuten vom ibis budget Aachen Nord entfernt. Dort warten Sehenswürdigkeiten wie der Aachener Dom und der Elisenbrunnen auf Ihren Besuch.

Het oude centrum van Bautzen heeft bezienswaardigheden zoals de Dom St. Petri en de scheve toren van Bautzen.
In der Altstadt von Bautzen entdecken Sie Sehenswürdigkeiten wie den Dom St. Petri und den Reichenturm.

Het middeleeuwse centrum van Münster, op slechts 5 km afstand, biedt bezienswaardigheden zoals de dom van St. Paulus, het Picasso Museum en het Münster Peleis.
Das mittelalterliche Stadtzentrum von Münster liegt nur 5 km entfernt und bietet Ihnen Sehenswürdigkeiten wie den St.-Paulus-Dom, das Picasso-Museum und das Schloss Münster.