Traduction de «zoals de caixa forum » (Néerlandais → Allemand) :

Andere plaatsen van cultureel belang, zoals de Caixa Forum of de Koninklijke Botanische Tuinen liggen op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Andere Orte von kulturellem Interesse wie das Caixa Forum oder der Königliche Botanische Garten befinden sich weniger als 5 Gehminuten entfernt.

De voet van de heuvel Montjuïc, met het Olympisch Stadion en de musea MNAC en Caixa Forum, ligt op 10 minuten lopen van het hotel en het Joan Miró Park ligt op 4 minuten lopen.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie den Fuß des Hügels Montjuic, auf dem Sie das Olympiastadion sowie die Museen MNAC und Caixa Forum erwarten. Bis zum Park Joan Miró sind es wiederum 4 Minuten zu Fuß.

NH Madrid Atocha ligt tegenover het treinstation Atocha en op 5 minuten van de musea Caixa Forum en Reina Sofía.
Das NH Madrid Atocha liegt gegenüber dem Bahnhof Atocha. Das Museum CaixaForum und das Museo Reina Sofía erreichen Sie von hier aus nach 5 Minuten.

Het Mora hotel ligt direct tegenover de Botanische Tuinen van Madrid en de Caixa Forum Kunstgalerie.
Das Mora Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Königlichen Botanischen Garten Madrid sowie dem Museum CaixaForum.

Het Caixa Forum Zaragoza is te voet in 5 minuten te bereiken.
Das Kulturzentrum Caixa Forum Zaragoza ist 5 Gehminuten entfernt.

Hotel Forum heeft ook een aantal andere faciliteiten, zoals een lift, een 24-uursreceptie, een tv-lounge en een bar. In de lounge of op het terras wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel Forum gehören ein Aufzug, eine 24-Stunden-Rezeption, eine TV-Lounge und eine Bar. Das Frühstücksbuffet wird in der Lounge oder auf der Terrasse serviert.

Het oude centrum van Zadar biedt tal van bezienswaardigheden, zoals het Forum Romanum en de pre-romaanse kerk St. Donatus.
Die Altstadt von Zadar erwartet Sie mit vielen Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel dem Römischen Forum und der Kirche Sv. Donat aus vorrömischer Zeit.

In het historische centrum kunt u een bezoek brengen aan bezienswaardigheden zoals de overblijfselen van het Forum Romanum, de kerk van St. Donatus en het populaire Zee-orgel.
Das historische Stadtzentrum lockt mit Sehenswürdigkeiten, wie den Ruinen des Forum Romanum, der Kirche St. Donatus und der beliebten Meeresorgel.

De dichtstbijzijnde toegang tot de snelweg A1 ligt op 19 km afstand en de bruisende stad Zadar, met bezienswaardigheden zoals het zeeorgel, de St. Donatus-kerk en het Forum Romanum, bevindt zich op 30 km afstand.
Die nächste Zufahrt zur Autobahn A1 ist 19 km entfernt, während die pulsierende Stadt Zadar mit Sehenswürdigkeiten wie der Meeresorgel, der St. Donatus Kirche und dem Forum Romanum 30 km entfernt ist.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van historische bezienswaardigheden in het oude centrum, zoals de Sint-Donatuskerk, de Landpoort en het Forum Romanum.
Die Altstadt lockt in 200 m Entfernung mit der St. Donatus-Kirche, dem Landward-Tor, dem Forum Romanum und weiteren historischen Sehenswürdigkeiten.