Traduction de «zoals de boeddhistische pagode » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shengyuan Apartment ligt op 5 minuten rijafstand van bekende bezienswaardigheden, zoals de boeddhistische pagode van de Kleine Wilde Gans en het Museum van Xi'an. Het biedt eenvoudige accommodatie met gratis WiFi.
Eine 5-minütige Fahrt von den berühmten Sehenswürdigkeiten wie der Kleinen Wildgans-Pagode und dem Museum Xi'an entfernt bietet das Shengyuan Apartment einfache Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

U kunt gratis parkeren bij het Ayarwaddy River View Hotel en rijdt in 10 minuten naar de bekende toeristische bezienswaardigheden, zoals de Kuthodaw-pagode, het Mandalay-paleise en de boeddhatempel Mahamuni.
Das Ayarwaddy River View Hotel verfügt über eigene Parkplätze und ist eine 10-minütige Fahrt von bekannten Sehenswürdigkeiten wie der Kuthodaw-Pagode, dem Mandalay-Palast und dem Mahamuni-Buddha-Tempel entfernt.

Dit hotel binnen de muren van Xian ligt dicht bij beroemde historische trekpleisters zoals de Grote Wilde Gans pagode, Klokkentoren, Drumtoren, Grote Moskee, Shaanxi Historisch Museum en Moslimstraat.
Das Hotel liegt innerhalb von Xians Stadtmauern und in der Nähe der berühmtesten hist. Stätten (gr. Wildganspagode, Glockenturm, Trommelturm, gr. Moschee, hist. Museum Shaanxi und muslimisches Viertel).

Het complex ligt dicht bij andere oude boeddhistische gebouwen, zoals de tempel Kongōbu-ji, op 10 minuten lopen.
Der Shukubo-Tempel liegt ganz in der Nähe anderer alter buddhistischer Bauten, wie dem 10 Gehminuten entfernte Kongobu-ji-Tempel.

Bezienswaardigheden zoals de Maha Vihara Duta Maitreya, een van de grootste boeddhistische tempels van Zuid-Oost-Azië, zijn ook vlakbij.
Sehenswürdigkeiten wie der Maha Vihara Duta Maitreya, einer der größten buddhistischen Tempel Südostasiens, befinden sich in der Nähe.

De accommodatie organiseert dagelijkse excursies naar lokale bezienswaardigheden zoals de drijvende markt, boottochten op de rivier en fietstochten naar rijstvelden, een pagode en rijstwijnproducenten.
Ausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten wie dem schwimmenden Markt, Bootsfahrten auf dem Fluss nahe dem Dorf und Fahrradtouren zu den Reisfeldern, zur Pagode oder zu einem Produzenten von Reiswein werden täglich angeboten.

La Beaute De Hanoi Hotel ligt op 700 meter van de Trang Tien Plaza en op 2 km van bezienswaardigheden zoals het Ho Chi Minh Mausoleum, het Ho Chi Minh Museum en de Eenzuilige Pagode.
Im La Beaute De Hanoi Hotel wohnen Sie 700 m vom Einkaufszentrum Trang Tien Plaza und 2 km von Sehenswürdigkeiten wie dem Ho-Chi-Minh-Mausoleum, dem Ho-Chi-Minh-Museum und der Einsäulenpagode entfernt.

Smiley's Guesthouse ligt op 10 minuten lopen van bezienswaardigheden, zoals het Koninklijk Paleis, het Nationaal Museum en de Wat Damnak pagode.
Das Smiley's Guesthouse befindet nur einen 10-minütigen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Königspalast, dem Nationalmuseum und der Pagode Wat Damnak entfernt.