Traduction de «zoals de barokke » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw heeft authentieke kenmerken, zoals de barokke pilaren en kleurrijke keramische vloeren.
Freuen Sie sich auf authentische Elemente wie die barocken Säulen und die farbenfrohen Keramikböden.

Vanaf hier kunt u verschillende bezienswaardigheden, zoals het barokke kasteel van Philippsruhe en het mooie marktplein, gemakkelijk bereiken.
Entdecken Sie leicht erreichbare Attraktionen wie das barocke Schloss Philippsruhe und den hübschen Marktplatz.

Het hotel ligt op 1 km van de beroemde begraafplaats van Varaždin en op loopafstand van andere historische bezienswaardigheden, zoals oude barokke gebouwen, musea en tuinen.
Der berühmte Friedhof Varaždin liegt 1 km entfernt und zu anderen historischen Stätten, wie alte barocke Gebäude, Museen und Gärten, gelangen Sie zu Fuß.

Bezienswaardigheden zoals het barokke kasteel Gayenhofen en de chocoladefabriek van Suchard liggen op korte loopafstand van het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie das Barockschloss Gayenhofen oder die Schokoladenfabrik Suchard sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

In de historische binnenstad kunt u genieten van tal van bezienswaardigheden, zoals de barokke Sint Euphemia-basiliek.
In der Altstadt können Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die barocke St. Euphemia-Basilika besichtigen.

In het centrum van Karlovy Vary vindt u op 10 minuten rijden zuilengalerijen met heilzame warmwaterbronnen en architectonische bezienswaardigheden, zoals historische Barokke en Art Nouveau gebouwen.
Besuchen Sie die 10 Fahrminuten entfernten Kurkolonnaden mit heißen Heilquellen im Zentrum von Karlsbad. Hier erwarten Sie auch architektonische Sehenswürdigkeiten wie historische Barock- und Jugendstilgebäude.

Rovinj heeft tal van historische bezienswaardigheden, zoals de barokke Sint-Euphemiakerk, op korte loopafstand van het centrum.
Rovinj bietet zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten wie die barocke Basilika der heiligen Euphemia, die Sie vom Zentrum nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Het klimatologische kuuroord Trippstadt ligt in het hart van het biosfeerreservaat " Naturpark Pfälzerwald" en biedt een schat aan bezienswaardigheden in de ongerepte natuur, zoals het barokke kasteel en de tuinen van Freiherrn von Hacke en het romantische natuurgebied Karlstalschlucht.
Der Luftkurort Trippstadt liegt im Herzen des Biosphärenreservates " Naturpark Pfälzerwald" und bietet eine Fülle von Attraktionen inmitten unberührter Natur. Freuen Sie sich auf das barocke Schloss und die Gärten des Freiherrn von Hacke sowie die romantische Karlstalschlucht.

U kunt een uitstapje maken naar het nabijgelegen Lecce, bekend om zijn barokke architectuur, en naar andere badplaatsen, zoals Santa Maria di Leuca en Otranto.
Bewundern Sie die barocke Architektur im nahegelegenen Lecce und lernen Sie weitere Badeorte, wie S. Maria di Leuca und Otranto, kennen.

In uw kamer vindt u gratis mineraalwater, Tsjechische chocolade, badjassen en slippers. Uw kamer heeft barokke interieurelementen, zoals gepolijste houten vloeren.
In Ihrem klimatisierten Zimmer, welches über echte barocke Stilelemente, wie polierte Holzfußböden verfügt, stehen Ihnen kostenfreies Mineralwasser, tschechische Pralinen sowie Bademäntel und Hausschuhe zur Verfügung.