Vertaling van "historische bezienswaardigheden zoals de barokke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 1 km van de beroemde begraafplaats van Varaždin en op loopafstand van andere historische bezienswaardigheden, zoals oude barokke gebouwen, musea en tuinen.
Der berühmte Friedhof Varaždin liegt 1 km entfernt und zu anderen historischen Stätten, wie alte barocke Gebäude, Museen und Gärten, gelangen Sie zu Fuß.

Rovinj heeft tal van historische bezienswaardigheden, zoals de barokke Sint-Euphemiakerk, op korte loopafstand van het centrum.
Rovinj bietet zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten wie die barocke Basilika der heiligen Euphemia, die Sie vom Zentrum nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

In de historische binnenstad kunt u genieten van tal van bezienswaardigheden, zoals de barokke Sint Euphemia-basiliek.
In der Altstadt können Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die barocke St. Euphemia-Basilika besichtigen.

Het Altstadthotel Arte ligt in het centrum van de barokke stad Fulda, op slechts een paar minuten lopen van de winkels en historische bezienswaardigheden, zoals het paleis en de kathedraal.
Dieses Hotel empfängt Sie im Zentrum der Barockstadt Fulda, nur wenige Gehminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Palast und der Kathedrale sowie zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Het centrum van Lissabon bevindt zich op 30 minuten rijden. Hier vindt u tal van historische bezienswaardigheden zoals het Castelo de São Jorge, en historische wijken zoals Alfama en Chiado.
Das Zentrum von Lissabon erreichen Sie nach 30 Autominuten. Hier erwarten Sie historische Sehenswürdigkeiten wie die Burg São Jorge und historische Stadtteile, zu denen unter anderem Alfama und Chiado gehören.

Bezienswaardigheden zoals het barokke kasteel Gayenhofen en de chocoladefabriek van Suchard liggen op korte loopafstand van het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie das Barockschloss Gayenhofen oder die Schokoladenfabrik Suchard sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Vanaf hier kunt u verschillende bezienswaardigheden, zoals het barokke kasteel van Philippsruhe en het mooie marktplein, gemakkelijk bereiken.
Entdecken Sie leicht erreichbare Attraktionen wie das barocke Schloss Philippsruhe und den hübschen Marktplatz.

Prachtige historische bezienswaardigheden, zoals de Orlando-zuil en de Onofrio-fontein, kunnen in minder dan 5 minuten worden bereikt.
Historische Stätten, wie die Rolandsäule oder den Onofrio-Brunnen, erreichen Sie in weniger als 5 Minuten.

De oude bovenstad bevindt zich op 1.5 km afstand. Hier vindt u historische bezienswaardigheden, zoals de St. Marcus kerk, de Lotrščak-toren en unieke locaties , zoals het Museum van Gebroken Liefdesrelaties.
Entdecken Sie die 1,5 km entfernte historische Oberstadt mit Sehenswürdigkeiten wie der St.-Markus-Kirche und dem Lotrščak-Turm sowie einzigartigen, interessanten Orten wie dem Museum of Broken Relationships.

Het hotel grenst aan enkele historische bezienswaardigheden zoals de Boston Public Library en Trinity Church. En het ligt op slechts een steenworp afstand van het openbaar vervoer, het conferentiecentrum Hynes en prestigieuze winkelgebieden, zoals Newbury Street en het winkelcentrum Copley Place.
Das Hotel befindet sich in der Nähe historischer Sehenswürdigkeiten wie die Boston Public Library und die Trinity Church. Nur wenige Schritte trennen Sie von den öffentlichen Verkehrsmitteln, dem Hynes Convention Center und den berühmten Einkaufsmöglichkeiten Newbury Street und Copley Place Mall.