Traduction de «zoals de arc de triomphe en place » (Néerlandais → Allemand) :

Andere bezienswaardigheden, zoals de Arc de Triomphe en Place de la Nation zijn bereikbaar met een directe verbinding van het openbaar vervoer.
Andere Sehenswürdigkeiten wie den Triumphbogen und den Place de la Nation erreichen Sie direkt mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

De 24-uursreceptie kan informatie geven over Parijs en de bezienswaardigheden, zoals de Arc de Triomphe, die met de metro in 15 minuten te bereiken is.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption beraten Sie gerne zu Ihrem Aufenthalt in Paris und Sehenswürdigkeiten wie dem Arc de Triomphe, den Sie nach einer 15-minütigen Fahrt mit der U-Bahn erreichen.

Dankzij de gunstige ligging van het hotel kunt u gemakkelijk de talloze schatten van de hoofdstad gaan ontdekken, zoals de Arc de Triomphe en de Eiffeltoren.
In den Sommermonaten können Sie zudem auf der Terrasse in ungezwungener Atmosphäre bei einem Getränk entspannen. Dank der günstigen Lage des Hotels können Sie bequem die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt wie den Arc de Triomphe und den Eiffelturm erkunden.

Er zijn diverse lokale bezienswaardigheden op loopafstand van het hotel, zoals de Arc de Triomph, het Nationaal Historisch Museum en het expositiecentrum Romexpo.
Mehrere Attraktionen der Stadt, wie etwa der Triumpfbogen, das Rumänische Nationalmuseum für Geschichte und das Messezentrum Romexpo sind vom Casa Victor aus in wenigen Gehminuten erreichbar.

Het hotel is in de nabijheid van de Romeinse ruïnes van de stad. Bezienswaardigheden zoals de Arc de Triomphe en het Orange theater zijn gemakkelijk te bereiken.
Die römischen Ruinen der Stadt, den Arc de Triomphe und das Theater von Orange erreichen Sie vom Hotel aus ganz bequem.

Het dichtstbijzijnde metrostation biedt directe verbindingen naar de vele bezienswaardigheden van de hoofdstad, zoals de Arc de Triomphe en de Champs Elysées.
Vom nächsten U-Bahnhof gelangen Sie direkt zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt, darunter dem Triumphbogen und der Avenue Champs Elysées.

Vanuit het Regence kunt u gemakkelijk te voet of met een van de vele soorten openbaar vervoer de Champs-Elysées, de Arc de Triomphe en Place de l'Opera bereiken.
Zu Fuß oder mit den zahlreichen öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie vom Hotel aus die Champs-Elysées, den Arc de Triomphe und die Place de l'Opéra.

De Arc de Triomphe, de Place de la Concorde, het Louvre, het Grand Palais en de Eiffeltoren liggen allemaal in de buurt.
Sie wohnen hier in der Nähe des Arc de Triomphe, der Place de la Concorde, des Louvre, des Grand Palais und des Eiffelturms.

Het Arc de Triomphe Etoile is gelegen in het centrum van Parijs, op slechts 5 minuten lopen van het Place de l'Etoile en de Champs-Élysées.
Das Arc De Triomphe Etoile liegt im Zentrum von Paris, nur 5 Gehminuten vom Platz Charles-de-Gaulle und der Avenue des Champs-Élysées entfernt.

Het metrostation Place d'Italie ligt op 20 meter van de accommodatie en daar vandaan reist u zonder overstappen naar de Arc de Triomphe en de Eiffeltoren.
Der U-Bahnhof Place d'Italie liegt 20 m vom Hotel entfernt und bietet direkte Verbindungen zum Arc de Triomphe und dem Eiffelturm.