Traduction de «zitplaatsen in theateropstelling en » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt bovendien over een multifunctionele conferentieruimte met maximaal 150 zitplaatsen in theateropstelling en een exclusieve Skylounge met 12 zitplaatsen bestemd voor kleinere privébijeenkomsten.
Im Hotel empfängt der Mehrzweckkonferenzraum Show Lounge bis zu 150 Personen in einer theaterartigen Anordnung und die Sky Lounge eignet sich mit 12 Sitzplätzen für kleinere Veranstaltungen.

Tot de banketfaciliteiten behoren de Ballroom met 400 zitplaatsen, het Kivanc Restaurant met 200 zitplaatsen, het Bardacık Restaurant met 100 zitplaatsen en het Pool Restaurant met 750 zitplaatsen.
Die Banketteinrichtungen umfassen einen Festsaal mit 400 Sitzplätzen, das Restaurant Kıvanc mit 200 Sitzplätzen, das Restaurant Bardacık mit 100 Sitzplätzen und das Poolrestaurant mit 750 Sitzplätzen.

De capaciteit is 40 personen in theateropstelling en 60 personen in cocktailopstelling.
Das Hotel bietet einen eigenen Konferenzmanager und Stuhlreihen für 40 Personen sowie Platz für 60 Personen bei einem Cocktailempfang.

Het heeft een zaal in theateropstelling met een capaciteit van 205 personen en vertalingen in 4 talen.
Darüber hinaus ist ein mit Stuhlreihen ausgestatteter Saal vorhanden, der Platz für 205 Personen und Übersetzungen in 4 Sprachen bietet.

Naast de fitnessruimte is er een terras en een bar met 10 zitplaatsen. Op de tussenverdieping vindt u een kleine bar met 20 zitplaatsen.
Im Zwischengeschoss finden Sie außerdem eine kleine Bar für bis zu 20 Gäste.

Als u het gebied bezoekt voor zaken, kunt u profiteren van een vergaderruimte voor maximaal 60 personen in theateropstelling.
Geschäftsreisende profitieren insbesondere von dem nach Art eines Auditoriums gestalteten Tagungsraum für bis zu 60 Personen.

De Washington Suite heeft een eigen bar en biedt ruimte voor 180 personen in theateropstelling en is ideaal voor audiovisuele presentaties.
Die Washington Suite mit ihrer Bar kann bis zu 180 Personen aufnehmen (Theaterbestuhlung) und ist ideal für audiovisuelle Vorstellungen.

Het hotel beschikt over 6 vergaderzalen, en de Anglesey Suite is geschikt voor maximaal 200 personen (in theateropstelling).
Das Hotel verfügt über 6 Konferenzräume; die Anglesey Suite bietet bis zu 200 Personen Platz (Theaterbestuhlung).

Het Best Western Savoy heeft een stijlvol restaurant met 250 zitplaatsen en een terras met 150 zitplaatsen.
Das Best Western Savoy verfügt über ein elegantes Restaurant mit 250 Plätzen und eine Terrasse mit 150 Plätzen.

Het beschikt over een overloopzwembad, een balzaal met 6500 zitplaatsen, 30 zalen en een 24-uursfitnesscentrum.
Es verfügt über einen Infinity-Pool, einen Ballsaal mit 6.500 Plätzen, 30 Veranstaltungsräume und ein 24-Stunden-Fitnesscenter.