Vertaling van "zitkamer voor gezellige " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een traditionele zitkamer voor gezellige, ontspannen avonden na een dag skiën of wandelen.
Eine traditionelle Stube für gemütliche, entspannte Abende erwartet Sie nach einem Tag voller Skifahren oder Wandern.

Avlon House Bed and Breakfast beschikt over 2 warme en gezellige zitkamers met open haarden. Van de zitkamers is er 1 voorzien van een bibliotheek met 700 dvd's.
Im Avlon House laden 2 komfortable und gemütliche Lounges zum Verweilen am offenen Kamin ein. Eine bietet eine 700 Titel umfassende DVD-Sammlung, die andere eine Bibliothek mit 300 Büchern sowie Tagezeitungen.

Het Aktivhotel Veronika beschikt ook over een bibliotheek en een gezellige zitkamer met open haard.
Sie finden im Aktivhotel Veronika auch eine Bibliothek und eine gemütliche Lounge mit Kamin.

Het gezellige restaurant, de kleine zitkamer met open haard, de tuin en terras bieden prettige momenten zodat u kunt ontspannen.
Das gemütliche Restaurant, das kleine Wohnzimmer mit Kamin, der Garten und die Terrasse sind wunderbare Orte zum Entspannen.

Deze accommodatie beschikt over ruime kamers en een gezellige zitkamer met open haard. Gasten kunnen verblijven in de Ramat Lodge of de Snowgum Lodge.
Sie können entweder in der Ramat Lodge oder in der Snowgum Lodge übernachten.

Gasten kunnen in de gezellige zitkamer van Høvringen Fjellstue ontspannen bij de open haard. Hier zijn een selectie van boeken en tijdschriften beschikbaar.
Entspannen Sie am Kamin in der gemütlichen Lounge des Fjellstue, in der Sie auch eine Auswahl an Büchern und Zeitschriften vorfinden.

De accommodatie beschikt over gezellige houten chalets die volledig zijn uitgerust met een keuken, een zitkamer en een terras.
Die Residenz verfügt über gemütliche Chalets aus Holz, die mit einer Küche, einem Wohnbereich und einer Terrasse ausgestattet sind.

Terug in Hotel Mignon Meublè kunt u ontspannen in een gezellige zitkamer met een aangename sfeer en natuurlijk in de comfortabele kamers.
Zurück im Hotel Mignon Meublè entspannen Sie in der angenehmen Atmosphäre des gemütlichen Wohnzimmers und natürlich in Ihrem komfortabel ausgestatteten Zimmer.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een huisgemaakt ontbijt, dat buiten wordt geserveerd met uitzicht op de zee, of in de gezellige open eet- en zitkamer van het BB.
Starten Sie mit einem hausgemachten Frühstück im Freien und mit Meerblick in den Tag oder speisen Sie im gemütlichen, offen geschnittenen Ess- und Loungebereich.

In de ontbijtzaal en in de gezellige zitkamer met een tegelkachel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Frühstücksraum und in der gemütlichen Stube mit Kachelofen steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.