Vertaling van "zithoek hier zijn " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een bar bij het zwembad met een zithoek. Hier zijn lichte maaltijden en drankjes verkrijgbaar.
An der Poolbar mit Sitzbereich erhalten Sie leichte Mahlzeiten und Erfrischungen.

Elke smaakvol ingerichte kamer van het La Colombe d'Or beschikt over een aparte zithoek, hier kunnen gasten zich vermaken.
In jedem der geschmackvoll eingerichteten Zimmer des La Colombe d'Or erwartet Sie eine separate Sitzecke.

U vindt hier standaard een bureau en een ruime zithoek.
Außerdem ist jedes Zimmer mit einem Schreibtisch und einem großzügigen Sitzbereich ausgestattet.

U profiteert hier van kamers met kabel-tv, een bureau en een zithoek.
Sie profitieren von Zimmern mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Sitzbereich.

Van de zomer tot en met 11 oktober 2014 profiteert u hier van gratis toegang tot de Aqua Dome Thermal Spa. Alle kamers hebben een eigen balkon, een zithoek met een minibar en een satelliet-tv, badjassen en slippers.
Die Therme Aqua Dome nutzen Sie im Sommer bis zum 11. Oktober 2014 kostenfrei. Die Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon und eine Sitzecke mit einer Minibar und Sat-TV.

Hier kunt u zowel ontspannen als uitgaan. De luxueus ingerichte kamers van dit moderne hotel zijn voorzien van een zithoek, kabel-tv en een minibar.
Der moderne Hotelkomplex bietet Ihnen luxuriös eingerichtete Zimmer mit einem Sitzbereich, einem Kabel-TV und einer Minibar.

De kamers hier zijn voorzien van een flatscreen-tv, een zithoek en airconditioning.
Die Zimmer bieten einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich und eine Klimaanlage.

Elke accommodatie beschikt over een zithoek, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken. Vanaf hier hebt u uitzicht op de tuin.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Sitzbereich, ein eigenes Badezimmer und eine voll ausgestattete Küche. Sie genießen Gartenblick.

De kamers hier zijn voorzien van een kledingkast, een bureau en een kleine zithoek met een bank.
Die Zimmer verfügen über einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch und einen kleinen Sitzbereich mit einem Sofa.

Ook is hier een boekenkast waar u gebruik van kunt maken. De rookvrije kamers van Hotel Príncipe Real beschikken over een goed gevulde minibar, een zithoek met een comfortabele fauteuil en een eigen badkamer met een bad.
Alle Nichtraucherzimmer verfügen über eine gut gefüllte Minibar, eine Sitzecke mit gemütlichem Sessel und ein Bad mit Badewanne.