Traduction de «zithoek de elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Amour Symphony zijn uitgerust met een zithoek en elegante houten vloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders en een magnetron.
Die mit Sitzbereich und eleganten Holzböden ausgestatteten, geräumigen Zimmer im Amour Symphony verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine eigene Mikrowelle.

Sommige accommodaties hebben airconditioning en een grote zithoek. Het elegante restaurant van het hotel verzorgt dagelijks een compleet ontbijtbuffet.
Einige Zimmer bieten zudem eine Klimaanlage und einen großen Sitzbereich. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Restaurant des Loccumer Hof angeboten.

De suite beschikt over een aparte zithoek met elegante meubels.
Die Suite verfügt über einen separaten Sitzbereich mit eleganten Möbeln.

De lichte kamers van Sport Hotel Pomi zijn voorzien van satelliet-tv, een zithoek en elegante, houten meubels.
Das Sport hotel POMI bietet Ihnen hell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, einem Sitzbereich und eleganten Holzmöbeln.

Phoenicia Apartments in Boekarest biedt individueel ingerichte accommodatie met houten vloeren en een comfortabele zithoek. De elegante appartementen zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een kabel-tv.
Die eleganten, klimatisierten Phoenicia Apartments in Bukarest bestechen durch eine individuelle Einrichtung mit Holzböden, komfortablen Sitzbereichen, kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

De elegante kamers hebben unieke patronen op de muren en zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een zithoek.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer verfügen über einzigartig gemusterte Wände, Parkett, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch und einen Sitzbereich.

De elegante kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satelliet- en pay-per-view kanalen, een marmeren badkamer en een zithoek.
Die eleganten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen, ein Marmorbad und einen Sitzbereich.

De elegante kamers van het Landgasthof Gut Deutenhof zijn voorzien van satelliet-tv, een zithoek en een minibar.
Die eleganten Zimmer im Landgasthof Gut Deutenhof sind mit Sat-TV, einer Sitzecke und einer Minibar ausgestattet.

De villa biedt elegante en moderne accommodatie in een licht en ruime gebouw dat bestaat uit 2 slaapkamers, een eetkamer met een zithoek en een keuken met alle benodigdheden voor het bereiden van maaltijden.
Die Villa bietet eine elegante und moderne Unterkunft in einem hellen und geräumigen Gebäude, das aus 2 Schlafzimmern, einem Esszimmer mit einem Sitzbereich, und einer Küche besteht, die mit allen Utensilien, die Sie zum Zubereiten einer Mahlzeit benötigen, ausgestattet ist.

De elegante kamers en-suites beschikken elk over een flatscreen-tv, een zithoek en een minibar.
Die eleganten Zimmer und Suiten verfügen alle über einen Flachbild-TV, eine Sitzecke und eine Minibar.