Traduction de «zitgedeelte rond » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een eigen balkon en een zitgedeelte rond een tegelkachel.
In einigen Zimmern kommen Sie in den Genuss eines privaten Balkons und eines Kachelofens mit einer Sitzecke.

U kunt ontspannen in het zitgedeelte rond het zwembad en genieten van een drankje van de bar van het hotel.
Entspannen Sie im Sitzbereich am Pool und genießen Sie einen Drink von der Hotelbar.

De eetkamer biedt prachtig uitzicht op het zwembad. Rond het buitenzwembad vindt u zitgedeeltes met kussens, die op de rivier de Douro uitkijken. De moderne fitnessruimte is goed uitgerust met geavanceerde cardio-apparatuur. Hotel Yeatman ligt op een gunstige locatie in Vila Nova de Gaia, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation General Torres en op 10 minuten lopen van de rivier de Douro.
Vom Speiseraum genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Pool. Am Außenpool laden gepolsterte Sitzecken mit Blick auf den Fluss Douro zum Verweilen ein. Der hochmoderne, umfassend ausgestattete Fitnessbereich mit Kardiogeräten sorgt dafür, dass Sie während Ihres Aufenthaltes in Form bleiben. Das Hotel Yeatman genießt eine ideale Lage in Vila Nova De Gaia, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof General Torres und 10 Minuten vom Ufer des Douro entfernt.