Vertaling van "zitgedeelte en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Onze moderne Superior kamers van 25 m² beschikken over een tweepersoonsbed van 180 x 200 cm, een balkon en een prettig zitgedeelte met uitzicht op de binnenplaats, minibar, kapspiegel, föhn, bad met douche, ISDN en gratis WiFi.
Minibar, ISDN oder Wifi, Badewanne mit Duschvorrichtung. Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Modernes Superior-Zimmer mit 25m². Ausgestattet mit 2 getrennten Betten 0,90m x 2,00m, mit Erker oder Balkon, gemütlicher Sitzecke, Minibar, Kosmetikspiegel, Fön, Badewanne mit Duschvorrichtung, ISDN und kostenloses Wifi.

In het aparte zitgedeelte kunt u volop ontspannen, met breedbandinternet, Sky TV en uitzicht over de stad.
Mit separatem Wohnzimmer, Broadband, Sky TV und Blick auf die Stadt bietet die Suite alle Zutaten für einen entspannten Aufenthalt.

Balkon met uitzicht op de Mont Blanc Ruime kamer met zitgedeelte, kleedruimte, flatscreen tv, minibar, koffie- en theefaciliteiten, kluisje, WiFi en een iPod dock.
Balkon mit Blick auf den Mont Blanc Geräumiges Zimmer mit Wohnbereich, Ankleidebereich, Flachbildfernseher, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter, Safe, WIFI und iPod-Dockingstation.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op zee Ruime 'Superior'-kamer met zitgedeelte, tweepersoonsbed en twee terrassen.
Superior-Zimmer mit Doppelbett und Blick auf das Meer Geräumiges Superior-Zimmer mit Lounge-Bereich, Doppelbett und zwei Terrassen.

Junior suite met kingsize bed, niet-roken Junior suite met kingsize bed, zitgedeelte en een fantastisch uitzicht over Sheffield.
Junior-Nichtrauchersuite mit Kingsize-Bett Junior-Suite mit Kingsize-Bett, Sitzbereich und atemberaubender Aussicht auf Sheffield.

Onze appartementen beschikken over airconditioning, kabel-tv in de slaapkamer en het zitgedeelte, minibar, elektronische kluis en kabelinternet of draadloos internet . en uitzicht op het mooie Moema-district.
Unsere Apartments sind klimatisiert und verfügen über Kabel-TV im Schlafzimmer und in der Lounge, Minibar, elektronischen Safe und Internet über Kabel oder WIFI . sowie schöne Ausblicke auf das charmante Moema-Viertel.

Airconditioning, tv, bagagerek, telefoon met rechtstreekse lijn, gratis draadloos internet Appartement met 1 slaapkamer voor 4 of 5 personen Uitzicht op tennisbanen of golfbaan, kamer met groot bed, zitgedeelte met volledig uitgeruste keuken en slaapbank, badkamer met bad en toilet.
Klimaanlage, Fernseher, Gepäckablage, Direktwahltelefon, kostenloser WIFI-Internetzugang. Appartement mit 1 Zimmer für 4 bis 5 Personen Blick auf Golf- oder Tennisplätze, Zimmer mit großem Bett, Loungebereich mit voll ausgestatteter Kochnische und Schlafsofa, Badezimmer mit Badewanne sowie Toilette.

Airconditioning, tv, bagagerek, telefoon met rechtstreekse lijn, gratis draadloos internet Appartement Studio Uitzicht op tennisbanen of golfbaan, kamer met groot bed en zitgedeelte met slaapbank, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en toilet.
Klimaanlage, Fernseher, Gepäckablage, Direktwahltelefon, kostenloser WIFI-Internetzugang. Appartement Studio Blick auf Golf- oder Tennisplätze, Loungebereich mit Schlafsofa, voll ausgestattete Kochnische, Badezimmer mit Badewanne sowie Toilette.

Standard Junior-suite met 1 tweepersoonsbed Uitzicht op tennisbanen of golfbaan, kamer met groot bed en zitgedeelte met slaapbank, badkamer met bad en toilet.
Junior Suite Blick auf Golf- oder Tennisplätze, Zimmer mit großem Bett und Loungebereich mit Schlafsofa, Badezimmer mit Badewanne sowie Toilette.

Ook zijn de suites voorzien van een comfortabel zitgedeelte, draadloos internet, een minibar en uitzicht op de bergen.
Zusätzlich bietet sie eine gemütliche Sitzecke, Bergblick, Minibar und WLAN.