Vertaling van "zit vlak bij bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de centrale ligging heeft u de authentieke Marrakesh-ervaring en u zit vlak bij bezienswaardigheden zoals het El-Badipaleis, het Bahiapaleis, het Cyber ​​Parc Moulay Abdeslam en de Saaditombes.
Die zentrale Lage des Hotels bietet Ihnen ein authentisches Wohnerlebnis inmitten von Marrakesch. In der Nähe befinden sich der Palais El Badiî, der Palast Bahia, der Cyber​park Moulay Abdeslam und die Gräber Tombeaux saadiens.

Dit hotel ligt in het centrum van Seattle en vlak bij bezienswaardigheden zoals de historische Pike Place Market en het Washington Convention Trade Center. Het biedt prettige faciliteiten, waaronder een eigen restaurant.
In der Nähe von Attraktionen wie dem historischen Pike Place Market und dem Washington Convention Trade Center begrüßt Sie dieses Hotel im Stadtzentrum von Seattle mit ausgezeichneten Einrichtungen, darunter einem hauseigenen Restaurant.

Rosen Centre Hotel ligt naast het congrescentrum Orange County en vlak bij bezienswaardigheden, bijvoorbeeld SeaWorld.
Neben dem Orange County Convention Center und Minuten von Attraktionen wie SeaWorld entfernt, bietet dieses Hotel gegen Aufpreis Transferservices zum Flughafen und Themenparks an.

De Gooderson Bushlands Game Lodge is centraal gelegen in KwaZoeloe-Natal, vlak bij bezienswaardigheden zoals het natuurreservaat Umfolozi en het iSimangaliso Wetland Park.
In der Nähe von Attraktionen wie dem Wildschutzgebiet Umfolozi Game Reserve und dem Nationalpark Isimangaliso Wetland Park bietet Ihnen die Gooderson Bushlands Game Lodge eine zentrale Lage im Zululand.

Het beschikt over een uitstekende keuken, en bevindt zich vlak bij bezienswaardigheden zoals kasteel Kauzenburg en de historische Nahebrücke. Het door een familie gerunde Hotel Mühlentor biedt lichte, stijlvol ingerichte kamers, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Mühlentor bietet helle, stilvoll eingerichtete Zimmer, von denen einige über Panoramablick und kostenfreies WLAN verfügen.

Het Homewood Suites by Hilton Lake Mary, Florida, ligt op rijafstand van Orlando, vlak bij bezienswaardigheden zoals de Central Florida Zoo. Dit hotel biedt uitsluitend suites, met een volledig uitgeruste keuken en flatscreen-tv's.
Wenige Fahrminuten von Orlando entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit seinen-suiten in Lake Mary, Florida. Sie wohnen in einer Suite mit einer komplett ausgestatteten Küche und Flachbild-TV unweit verschiedener Attraktionen wie dem Central Florida Zoo.

Ze hebben tevens een eigen badkamer met een bad of douche. Het Eastbourne is in 2006 uitgeroepen tot beste resort in het Verenigd Koninkrijk en ligt vlak bij bezienswaardigheden.
Diese Unterkunft wurde als bestes Resort in Großbritannien im Jahr 2006 ausgezeichnet.

Hotel Rhapsody bevindt zich in het centrum van de stad en vlak bij bezienswaardigheden als het Dvortsovaya Plosjtsjad-plein met de Hermitage, op 10 minuten loopafstand.
Das mitten im Stadtzentrum gelegene Hotel Rhapsody bietet Ihnen einen schnellen Zugang zu Sehenswürdigkeiten wie dem nur 10 Gehminuten entfernten Palastplatz mit dem Kunstmuseum Eremitage.

Dit hotel in Secaucus ligt vlak bij de I-95. Via de bushalte vlak bij het hotel reist u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden in Manhattan.
Dieses Hotel in Secaucus liegt direkt an der I-95.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hotels Le Saint-James gehören das World Trade Center, Notre Dame Montreal und der alte Hafen.