Traduction de «zillertal rijdt » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis skibus, die gaat door het Zillertal rijdt, stopt voor het huis.
Der kostenfreie Skibus, der durch das Zillertal fährt, hält direkt vor dem Haus.

Residence Alpin ligt op minder dan 200 meter van het skigebied Zillertal Arena, de Karspitzbahn- en Rosenalmbahn-kabelbanen, een restaurant, diverse bars en een halte van de skibus die naar verschillende skigebieden in het Zillertal rijdt.
Das Residence Alpin empfängt Sie nur 200 m vom Skigebiet Zillertal Arena, den Seilbahnen Karspitzbahn und Rosenalmbahn, einem Restaurant, Bars sowie einer Skibushaltestelle entfernt, die Anbindungen in mehrere Skigebiete im Zillertal bietet.

U rijdt met de auto in 10 minuten naar restaurants, supermarkten, het thermaal bad Zillertal, het skigebied Hochzillertal en het natuurlijke zwemmeer Schlitterer See.
Restaurants, Supermärkte, das Zilltertaler Thermalbad, das Skigebiet Hochzillertal sowie den Naturbadesee Schlitters erreichen Sie nach 10 Fahrminuten mit dem Auto.

Met de auto rijdt u in 5 minuten naar het skigebied Zillertal Arena.
Das Skigebiet Zillertal Arena ist eine 5-minütige Fahrt entfernt.

Met de auto rijdt u in 10 minuten naar het skigebied Zillertal Arena.
Das Skigebiet Zillertal Arena liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt.

U kunt gratis gebruikmaken van de skibus van het hotel, die elke 20 minuten naar de skigebieden Hintertuxer Gletscher en Zillertal 3000 rijdt.
Der hoteleigene Ski-Shuttleservice bringt Sie alle 20 Minuten kostenfrei in die Skigebiete Hintertuxer Gletscher und Ski Zillertal 3000.

Met de auto rijdt u in 10 minuten naar skigebied Zillertal Arena.
Das Skigebiet Zillertal Arena liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt.

Een skibus rijdt rechtstreeks van het hotel naar het skigebied Zillertal Arena. De stad Zell am Ziller ligt op 10 km afstand.
Ein Skibus fährt direkt vom Hotel in das Skigebiet Zillertal Arena. Die Stadt Zell am Ziller liegt 10 km entfernt.

Op aanvraag kunnen er broodjes worden bezorgd bij de appartementen. Per auto rijdt u in 15 minuten naar de plaats Mayrhofen, naar langlaufpistes en naar het skigebied Zillertal Arena en het zwemmeer van camping Aufenfeld in Aschau.
Mayrhofen, Langlaufloipen, das Skigebiet Zillertal und den Badesee am Camping Aufenfeld in Aschau erreichen Sie jeweils in 15 Fahrminuten.

U rijdt binnen 15 minuten met de auto of de gratis skibus naar het skigebied Zillertal. De skibus stopt 200 meter verderop.
Das Skigebiet Zillertal erreichen Sie in knapp 15 Minuten mit dem Auto oder mit dem kostenlosen Skibus, der 200 m entfernt hält.