Vertaling van "zichtbare houten balken en open " (Nederlands → Duits) :

De slaapkamers zijn volledig gemeubileerd: de kamers in het hoofdgebouw in meer antieke stijl, sommige met zichtbare houten balken en open haard; de kamers in het Coach House hebben een luchtige, open sfeer.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet. Im Haupthaus sind die Zimmer traditionell eingerichtet mit Holzbalken und Kamin; die Zimmer im Coach House sind heller eingerichtet.

Het heeft zichtbare houten balken, een open haard en een televisie in de woonkamer.
Die Ausstattung umfasst freiliegende Holzbalken, einen Kamin und einen TV im Wohnzimmer.

De ruime woonkamer heeft zichtbare houten balken, een open haard, een zithoek en een flatscreen-tv.
Das geräumige Wohnzimmer ist mit frei liegenden Holzbalken ausgestattet und umfasst einen Kamin, eine Sitzecke und einen Flachbild-TV.

De overdekte eetkamer heeft een open haard en zichtbare houten balken.
Der Speisesaal im Innenbereich besticht mit einem offenen Kamin und sichtbaren Holzbalken.

Enkele hebben zichtbare houten balken aan het plafond. Verder zijn de appartementen allemaal voorzien van een woonkamer met een gezellige open haard, een volledig ingerichte kitchenette en een eigen badkamer.
Teilweise verfügen die Unterkünfte über freiliegende Deckenbalken. Jedes Apartment bietet ein Wohnzimmer mit Kamin, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer.

De accommodaties zijn voorzien van plafonds met zichtbare houten balken en woonkamers met een zithoek, een tv en een grote stenen open haard.
Das Vinnalt Ereignis Stugor verfügt über eine Decke mit sichtbaren Holzbalken und ein Wohnzimmer mit einer Sitzecke, einem TV und einem großem Kamin.

De cottage heeft 4 slaapkamers, een woonkamer met open haard en zichtbare houten balken, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met bad of douche.
Dieses Cottage mit 4 Schlafzimmern verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Kamin und Holzbalken, eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De Løstegård Hytter cottages hebben een houten interieur met zichtbare houten balken.
Die Løstegård Hytter Cottages sind mit Holzinterieur und sichtbaren Holzbalken eingerichtet.

Ze zijn mooi en rustiek ingericht en voorzien van zichtbare houten balken aan de plafonds en houten meubilair.
Jede Unterkunft verfügt über ein schönes Dekor im Landhausstil mit freiliegenden Steinwänden, Balken an den Decken und Holzmöbeln.

Elke verwarmde kamer is voorzien van stenen muren en een houten plafond of een plafond met zichtbare, houten balken.
In der Unterkunft wartet eine Bar auf Ihren Besuch. Alle Zimmer hier sind beheizbar und mit Steinwänden sowie freiliegenden Holzdeckenbalken oder Holzdecken ausgestattet.