Vertaling van "zicht te ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant heeft een elegant interieur en een uitnodigende open haard. Gasten van Original Sokos Hotel Olympia Garden zijn van harte welkom om zicht te ontspannen in de fitnessruimte, de sauna of in de lobby bar.
Entspannen Sie auch im Fitnessraum, in der Sauna oder in der Lobbybar des Original Sokos Hotel Olympia Garden.

U kunt zicht heerlijk ontspannen in het ruime spagedeelte van het Novotel Mainz, dat gratis toegankelijk is voor gasten.
Im großen Wellnessbereich im Novotel Mainz können Sie kostenfrei entspannen.

U kunt ontspannen met een drankje op het terras, met zicht op het zwembad en prachtig uitzicht op de stad.
Entspannen und genießen Sie ein Getränk auf der Terrasse, die über den Pool blickt und einen herrlichen Stadtblick bietet.

U kunt ontspannen bij het zwembad met een gearomatiseerde sheesha, zicht laten verwennen in de spa Chi of een wandeling maken over de boulevard langs het strand.
Am Pool können Sie bei einer Shisha mit verschiedenen Geschmacksrichtungen entspannen. Lassen Sie sich zur Entspannung im Spa CHI verwöhnen oder unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Strandpromenade.

Na een dag van bezienswaardigheden bezoeken kunt u zicht ontspannen bij de fontein op de Prager Platz. Hier vindt u een uitgebreid scala aan winkels en restaurants, evenals een groot fitnesscentrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag voller Erkundungstouren können Sie am Brunnen am reizvollen Prager Platz entspannen. Hier finden Sie eine abwechslungsreiche Vielzahl an Geschäften und Restaurants sowie ein großes Fitnesscenter.

U hebt zicht op deze alpen vanaf de tuin en uw appartement. U profiteert van gratis parkeergelegenheid en kunt heerlijk ontspannen in de infraroodcabine van het complex.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Parkplatz und entspannen Sie in der Infrarotkabine des Hotels.