Vertaling van "zich wilt " (Nederlands → Duits) :

Als u zich wilt ontspannen, kunt u de gratis wellness-ruimte bezoeken met zwembad, sauna, stoombad en fitnesscentrum.
Der kostenfreie Wellnessbereich mit Pool, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum lädt zum Entspannen ein.

Als u zich wilt ontspannen, kunt u genieten van een breed aanbod aan ontspannende massages.
Erholsame Momente verspricht die Auswahl an wohltuenden Massagen.

Als u zich wilt ontspannen, kunt u genieten van een drankje van de bar en tv kijken in de comfortabele lounge.
Genießen Sie einen Drink an der Bar und sehen Sie in der gemütlichen Lounge fern.

U kunt ontspannen in de zithoeken, zowel binnen als buiten. Of u nu wilt genieten van wat privacy, of zich wilt mengen met de andere gasten.
Die Sitzgelegenheiten in den Innen- und Außenbereichen laden zum Entspannen ein und Sie können Kontakt zu anderen Gästen knüpfen oder Ihre Privatsphäre genießen.

Eth Palai is ideaal als u zich wilt terugtrekken in de natuur. Er zijn tal van buitenactiviteiten om aan deel te nemen, zoals paardrijden, raften en mountainbiken.
Die vertraute und gemütliche Atmosphäre zählt zu den Vorteilen dieser Apartments. Sie eignen sich ideal für einen Aufenthalt inmitten der Natur mit vielen Aktivitäten im Freien, darunter Reiten, Rafting und Mountainbiking.

Wanneer u zich wilt laten verwennen bent u van harte welkom in het Bodyna Wellness Center.
Verwöhnen Sie sich im Bodyna Wellness Center in dem Ihnen eine große Auswahl an exklusiven Anwendungen angeboten wird.

Wanneer u zich wilt onderdompelen in het nachtleven van Lissabon dan kunt u terecht in de wijk Bairro Alto, 900 meter verderop gelegen.
Das Lissabonner Nachtleben können Sie im Bairro Alto in 900 m Entfernung erleben.

Het Elstead Classic Hotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen erlangs en heeft een ideale ligging als u wilt winkelen en de mooie tuinen wilt verkennen van het kosmopolitische Bournemouth, of de beroemde zandstranden wilt bezoeken.
Das Elstead Classic Hotel liegt an einer ruhigen von Bäumen gesäumten Allee und eignet sich bestens um die Geschäfte, die schönen Gärten des kosmopolitschen Bournemouth und die berühmten Sandstrände zu erkunden.

Of wilt u zich liever ontspannen in de bar Le George?
Oder entspannen Sie in der Bar Le George.

Dit Aparthotel biedt alle services die u maar wilt, zoals ontbijt, internet, wasvoorzieningen, een overdekte privéparkeerplaats en een fitnessruimte waar u zich kunt ontspannen.
Im Aparthotel finden Sie Serviceleistungen nach Wunsch wie Frühstück, Internet-Zugang, Waschküche, eine hoteleigene Tiefgarage und für Ihre Entspannung einen Fitnessraum.