Vertaling van "zich vlak bij de winkels en activiteiten " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich vlak bij de winkels en activiteiten van het skioord, en ook nabij het Nationaal park Écrins, waar gasten kunnen genieten van zomeractiviteiten als mountainbiken en wandelen.
Sie wohnen ganz in der Nähe der Geschäfte und angebotenen Freizeitaktivitäten des Ferienorts sowie unweit des Nationalparks Ecrins, in dem Sie im Sommer Aktivitäten wie Mountainbiking und Wandern nachgehen können.

W Atlanta - Midtown biedt uitzicht op het park Piedmont in het centrum van Atlanta, Georgia. Hier bevindt u zich vlak bij de winkels en restaurants van de Midtown Mile. Dit hotel regelt gratis vervoer naar diverse bestemmingen binnen een straal van 8 km. Verder zijn er een buitenzwembad en een goed uitgerust businesscentrum aanwezig.
In der Innenstadt von Atlanta, Georgia bietet Ihnen dieses in der Nähe der Geschäfte und Restaurants der Midtown Mile gelegene Hotel Aussicht auf den Piedmont Park und einen kostenfreien Shuttleservice zu Zielen innerhalb eines Radius von 8 km. Das Hotel W Atlanta - Midtown verfügt über einen Außenpool und ein gut ausgestattetes Businesscenter.

De andere kamers en appartementen in de wijk Mitte bevinden zich vlak bij stijlvolle winkels en kunstgaleries.
Andere Zimmer und Apartments erwarten Sie im benachbarten Bezirk Mitte, in der Nähe von eleganten Geschäften und Galerien.

Dit moderne en minimalistische hotel biedt een spa en een buitenzwembad en bevindt zich vlak bij de winkels, restaurants en bars van deze wijk.
Das Nautic Hotel Spa begrüßt Sie in der Nähe vieler Geschäfte, Restaurants und Bars.

Dit pension bevindt zich vlak bij de koraalriffen. Het personeel kan verschillende activiteiten en watersporten regelen, bijvoorbeeld duiken of boottochten.
Diese in der Nähe von Korallenriffen gelegene Pension organisiert zahlreiche Aktivitäten und Wassersportmöglichkeiten wie Tauchen oder Bootsfahrten.

Ook het prachtige Lummus Park en tal van recreatieve activiteiten bevinden zich vlak bij het hotel.
Der malerische Lummus-Park und zahlreiche Freizeitmöglichkeiten befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het is een uitstekende uitvalsbasis voor diverse recreatieve activiteiten en bevindt zich vlak bij veel golfbanen.
Es befindet sich in idealer Lage für verschiedene Freizeitmöglichkeiten, darunter zahlreiche Golfplätze in unmittelbarer Umgebung.

Populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen.De paden hiervoor bevinden zich vlak voor de deur van Ferienwohnungen Dröschler.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren, wobei Sie die Wanderwege leicht von der Haustür der Ferienwohnung Dröschler aus erreichen können.

Het hotel bevindt zich vlak bij winkels, toeristische bezienswaardigheden en de beste restaurants, chocoladewinkels, bars en cafés van de stad.
In Hotelnähe finden Sie Geschäfte, Sehenswürdigkeiten sowie die besten Restaurants, Schokoladenläden, Bars und Cafés der Stadt.

Het Pierre Vacances Premium La Villa Gardénia bevindt zich vlak bij het casino, luxe winkels en restaurants.
In der Nähe der Premium La Villa Gardénia erwarten ein Casino sowie luxuriöse Geschäfte und Restaurants gern Ihren Besuch.