Traduction de «zich vlak bij de boulevard van sanremo » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich vlak bij de boulevard van Sanremo, op 20 minuten lopen of een korte busrit van de haven en het Teatro Ariston.
Sie wohnen hier in unmittelbarer Nähe der Strandpromenade von Sanremo. Den Hafen und das Teatro Ariston erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang oder nach einer kurzen Busfahrt.

Residence Garden Lido ligt vlak bij de boulevard van Sanremo en heeft zowel kamers als appartementen.
Die Residence Garden Lido bietet Zimmer und Apartments direkt an der Strandpromenade von Sanremo.

Het hotel bevindt zich vlak bij de boulevard.
Das Hotel liegt unweit der Strandpromenade.

Hotel Amandi ligt op 400 meter van het eiland La Toja en de bijbehorende stranden. Het bevindt zich tevens vlak bij de boulevard en de vissershaven van O Grove.
Die Anlage liegt nur 400 Meter von der Insel La Toja und ihren Stränden entfernt. Ebenfalls in unmittelbarer Nähe befinden sich die Strandpromenade und der Fischerhafen von O Grove.

De Pousada Bella Luna bevindt zich vlak bij het winkelcentrum Boulevard en op 10 minuten lopen van de wereldberoemde nachtclub Sirena.
Die Pousada Bella Luna befindet sich direkt hinter dem Einkaufszentrum Boulevard und liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom weltberühmten Nachtclub Sirena entfernt.

Ze biedt uitzicht op de boulevard aan de kust. De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel en restaurants met lokale specialiteiten en internationale gerechten bevinden zich vlak bij het Devivi Apartments.
Das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich in unmittelbarer Nähe sowie auch Restaurants die lokale Spezialitäten und internationale Gerichte anbieten.

Earth People Hotel SPA werd geopend in februari 2013 en bevindt zich vlak bij de kruising met de boulevard van Bulgarije. Het hotel biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das im Februar 2013 eröffnete und in der Nähe der Kreuzung mit dem Bulgaria Boulevard gelegene Earth People Hotel SPA bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Innenpool und ein Fitnesscenter.

Pension Via Palazzo Sanremo bevindt zich op de 2e verdieping van een gebouw in het voetgangersgebied van Sanremo. Het ligt op loopafstand van de boulevard en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Die Pension Via Palazzo Sanremo befindet sich auf der zweiten Etage eines Gebäudes in der Fußgängerzone von Sanremo, nur einen kurzen Spaziergang von der Strandpromenade entfernt. Sie wohnen hier in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Est Hotel bevindt zich eveneens vlak bij de Grands Boulevards en op loopafstand van Centre Pompidou en de populaire wijk Marais.
Das Est Hotel befindet sich neben dem Grands Boulevards und liegt nur wenige Gehminuten vom Centre Pompidou und dem beliebten Viertel Marais entfernt.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Parijs, vlak bij de Opéra en de winkelstraten rond de Grands Boulevards met onder andere het warenhuis Galeries Lafayette.
Dieses Hotel im Zentrum von Paris befindet sich in der Nähe der Opéra und des Einkaufsviertels Les Grands Boulevards, wo auch das Kaufhaus Galeries Lafayette liegt.