Vertaling van "zich verwarmen " (Nederlands → Duits) :

U kunt zich verwarmen bij de open haard in de lobby of de prachtige tuin verkennen.
Genießen Sie die Wärme des Steinkamins in der Lobby oder erkunden Sie den schönen Garten.

Gasten kunnen een drankje nuttigen in de bar die overdag geopend is, zich verwarmen aan de zon op het zomerterras en genieten van heerlijke, traditionele Roemeense en internationale gerechten.
Gönnen Sie sich einen Drink an der Tagesbar, genießen Sie die Sonne auf der Sommerterrasse oder probieren Sie köstliche traditionell rumänische oder internationale Küche.

De lounge en eetkamer heeft een open haard, waaraan u zich in de winter kunt verwarmen.
Das Wohn- und Esszimmer besticht durch einen Kamin, der im Winter Wärme spendet.