Traduction de «zich tot de trendy lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevindt zich ook een trendy lounge en een bar.
Auch ein stilvoller Loungebereich und eine Bar laden zum Verweilen ein.

Daar geniet u ongetwijfeld van uw keus uit alle uitstekende wijnsoorten en van het uitzicht op de baai van Bandera. Voor een drankje wendt u zich tot de trendy lounge van Blanca Blue.
Die stilvolle Lounge des Blanca Blue lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Het Morgans Boutique Hotel bevindt zich in de trendy wijk Darlinghurst en heeft een dakterras met uitzicht op het Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
Eine Dachterrasse mit Aussicht auf das Opernhaus von Sydney und die Sydney Harbour Bridge erwartet Sie im Morgans Boutique Hotel. Sie wohnen im trendigen Stadtteil Darlinghurst.

Studio Eleni ligt midden in het centrum van de stad Mykonos. Het complex bevindt zich nabij de trendy bars, cafés en de windmolens.
Das Hotel Studio Eleni liegt mitten im Zentrum der Stadt Mykonos und bietet günstige Unterkünfte neben den angesagten Bars, Cafés und den Windmühlen.

Het restaurant serveert ook lokale specialiteiten voor lunch en diner, terwijl de trendy lounge in de lobby verfrissende drankjes en lichte snacks biedt.
Im Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen lokale Spezialitäten, während die trendige Lobby-Lounge Ihnen erfrischende Getränke und leichte Snacks serviert.

Het Hotel Vila Boa Vida by HTL bevindt zich in het trendy Búzios, op 300 meter van het strand van Ferradura, waar het een eigen privé-strand heeft.
Das Hotel Vila Boad Vida by HTL liegt am eigenen Strand im angesagten Viertel Búzios, nur 300 m vom Strand Ferradura entfernt.

Het bevindt zich in de trendy wijk Palermo Hollywood, in Buenos Aires.
Sie wohnen im angesagten Viertel Palermo Hollywood von Buenos Aires. Der Fokus im OWN liegt auf persönlichem Service.

De trendy Lounge Bar verzorgt lichte snacks en verfrissende drankjes gedurende de dag.
In der trendigen Loungebar erwarten Sie den ganzen Tag über leichte Snacks und erfrischende Getränke.

Het koloniale, in Kaapstad-stijl Underberg Guest House bevindt zich in de trendy Tamboerskloof, aan de voet van de Tafelberg.
Das im Stil des kolonialen Kapstadt gehaltene Underberg Guest House erwartet Sie im trendigen Tamboerskloof an den Ausläufern des Tafelbergs.

Dit designhotel bevindt zich in de trendy wijk Bastille in Parijs, op 15 minuten lopen van treinstation Gare de Lyon.
Dieses Designhotel empfängt Sie im angesagten Viertel Bastille in Paris, 15 Gehminuten vom Gare de Lyon entfernt.