Vertaling van "zich op slechts een klein eindje " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is centraal gelegen in Silver Spring, Maryland en biedt appartementachtige accommodatie met alle gemakken van thuis op slechts enkele minuten van de opwinding van Washington. Homewood Suites by Hilton Silver Spring ligt op slechts een paar stratenblokken verwijderd van het metrostation Silver Spring van waar u gemakkelijke toegang heeft tot de beste bezienswaardigheden van Washington, D.C. Het Witte Huis, het Smithsonian Institution en de National Zoo bevinden zich op slechts een klein eindje rijden.
Dieses Hotel bietet eine zentrale Lage in Silver Spring, Maryland. Es erwarten Sie nur wenige Minuten vom lebhaften Washington D.C. entfernt apartmentähnliche Unterkünfte mit einem Komfort wie zu Hause. Die Homewood Suites by Hilton Silver Spring liegen nur einen Block von der U-Bahn-Station Silver Spring entfernt.

U kunt er nu genieten van gratis toegang tot Oxley's at Underscar, dat zich op slechts een klein eindje rijden van de accommodatie bevindt zich.
Als Gast können Sie das Oxley's at Underscar jetzt kostenlos nutzen, das nur eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt ist.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Novi Sad bevinden zich op slechts een klein eindje lopen van het hotel.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten in Novi Sad liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Het Zillertal, de Achensee en de snelweg A12 bevinden zich op slechts een klein eindje rijden van het hotel.
Das Zillertal, den Achensee und die Autobahn A12 erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt.

Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje lopen van de veerhaven van Star Ferry en het metrostation Tsim Sha Tsui.
Das Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Fährterminal Star und dem MRT-Bahnhof Tsim Sha Tsui entfernt.

Het Luciani Hotel bevindt zich op slechts een klein eindje lopen van de belangrijkste winkelstraat Via Nazionale en de populaire uitgaansgelegenheden in de wijk San Lorenzo.
Das Hotel Luciani liegt nur einen kurzen Spaziergang von der wichtigsten Einkaufsstraße Via Nazionale und dem beliebten Nachtleben im Viertel San Lorenzo entfernt.

De Franse grens bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van het pension.
Die französische Grenze befindet sich nur eine kurze Fahrt entfernt.

Het Turtle Eco Beach bevindt zich op slechts een klein eindje lopen van de populaire surfplek Turtle Point.
Surfer kommen am nur wenige Gehminuten vom Turtle Eco Beach entfernten Turtle Point auf ihre Kosten.

Andere eetgelegenheden vindt u bij de markt, die zich op slechts een klein eindje lopen van het hotel bevindt.
Weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie am Markt, den Sie schon nach einem kurzen Spaziergang vom Hotel aus erreichen.