Traduction de «zich op slechts 2 tramhaltes van treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op slechts 2 tramhaltes van treinstation West en op slechts 1 metrohalte van treinstation Oost.
Mit der Straßenbahn gelangen Sie nach 2 Stationen zum Westbahnhof, während Sie mit der U-Bahn schon nach 1 Station am Ostbahnhof sind.

Het Lula Hotel bevindt zich op slechts 50 meter van een bus- en tramhalte en op 3,5 km van het centrale bus- en treinstation.
Eine Bus- und Straßenbahnhaltestelle befinden sich nur 50 m entfernt. Den Busbahnhof und den Bahnhof erreichen Sie nach 3,5 km.

Het Angelus Pension bevindt zich op slechts 20 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte en op 750 meter van treinstation Olomouc.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich nur 20 m von der Angelus Pension entfernt und den Bahnhof Olomouc erreichen Sie nach 750 m.

Het Travelodge Docklands bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van treinstation Southern Cross en de tramhalte Collins Street.
Das Travellodge Docklands liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Southern Cross und der Straßenbahnhaltestelle Collins Street entfernt.

De tramhalte Sieker Mitte bevindt zich op slechts 100 meter van de accommodatie en biedt een snelle verbinding met het treinstation van Bielefeld.
Die Straßenbahnhaltestelle Sieker Mitte ist nur 100 m vom Hotel entfernt und bietet eine schnelle Verbindung zum Bahnhof Bielefeld.

Het treinstation Deansgate en diverse tramhaltes bevinden zich op slechts 800 meter afstand en de luchthaven van Manchester ligt op 13 km afstand.
Von der lebendigen Innenstadt mit ihren Geschäften und dem Nachtleben trennen Sie nicht einmal 1,5 km. Straßenbahnhaltestellen und den Bahnhof Deansgate erreichen Sie nach etwa 800 m und zum Flughafen von Manchester gelangen Sie nach knapp 13 km. Neben einer rund um die Uhr besetzten Rezeption erwarten Sie im Hotel helle, geräumige Zimmer.

Hôtel Texuda bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van de tramhalte Bab El Had, op 15 minuten lopen van het treinstation Rabat Ville en op 5 km van de jachthaven Marina Ouest.
Die Straßenbahnhaltestelle Bab el Had liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernt. Den Bahnhof Rabat-Ville erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Herberg de Tramhalte in Roosteren bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het Belgische stadje Maaseik.
In Roosteren erwartet Sie nur 5 Fahrminuten entfernt vom belgischen Dorf Maaseik die Herberg de Tramhalte.

Het Sorriso Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de tramhalte Aksaray en 400 meter van de tramhalte Laleli.
Das Hotel befindet sich nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray und 400 m von der Straßenbahnhaltestelle Laleli entfernt.

Hotel Berns bevindt zich op slechts 500 meter van de oude binnenstad en het Koninklijk Paleis en op slechts 2 minuten lopen van de tramhalte Nybroplan.
Entdecken Sie in nur 500 m Entfernung die Altstadt und das Stockholmer Schloss. Die Straßenbahnhaltestelle Nybroplan erreichen Sie in 2 Minuten zu Fuß.