Vertaling van "zich op slechts 10 minuten loopafstand en hier " (Nederlands → Duits) :

De restaurants van Knysna bevinden zich op slechts 10 minuten loopafstand en hier kunt u genieten van een scala aan Afrikaanse en internationale gerechten.
Diverse Restaurants in Knysna erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Freuen Sie sich auf ein vielfältiges Angebot an afrikanischen und internationalen Gerichten.

Van hier loopt u in 7 minuten naar de stadspoort Michalská brána en het voetgangersgebied van de historische binnenstad. Het presidentieel paleis bevindt zich op slechts 3 minuten loopafstand.
Das Michaelertor und die Fußgängerzone in der Altstadt erreichen Sie innerhalb eines 7-minütigen Spaziergangs. Der Präsidentenpalast ist nur 3 Gehminuten entfernt.

Hier bevindt u zich op slechts 12 minuten loopafstand van het meer van Bled.
Freuen Sie sich auf eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Garten, nur einen 12-minütigen Spaziergang vom Bleder See entfernt.

Hier bevindt u zich op slechts 5 minuten loopafstand van de Rialtobrug en de joodse wijk.
Es ist nur 5 Gehminuten von der Rialto-Brücke und dem venezianischen Ghetto entfernt.

Just Sleep Kaohsiung Zhongzheng beschikt over een 24-uursreceptie en eenvoudige, eigentijdse accommodatie. Hier bevindt u zich op slechts 4 minuten loopafstand van het MRT-station Martial Arts Stadium.
Das JustSleep Kaohsiung Zhongzheng empfängt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption sowie einfachen und modernen Unterkünften nur 4 Gehminuten vom Martial Arts Stadium entfernt.

Rosebank Lodge Guest House ligt in een deftige en oude presidentenwijk. Hier bevindt u zich op slechts 8 minuten loopafstand van het station Rosebank Gautrain. Dit pension beschikt over gratis WiFi en een weelderige tuin met een zwembad.
Diese Pension liegt in einem exklusiven, alten Präsidentenviertel, nur 8 Gehminuten entfernt von der Gautrain-Station Rosebank. Hier erwarten Sie ein üppiger Garten mit einem Pool und kostenfreies WLAN.

Kensington Suite Hotel ligt op een ideale plek in het centrum van Londen. Hier bevindt u zich op slechts 10 minuten loopafstand van het beursgebouw Olympia London. Het groene Hyde Park is te voet in 30 minuten bereikbaar.
Das Kensington Suite Hotel genießt eine ideale Lage im Zentrum von London, nur 10 Gehminuten von der Messe Olympia London und einen 30-minütigen Spaziergang vom grünen Hyde Park entfernt.

De tempel Kennin-ji Zen bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand en de tempel Kiyomizu-dera ligt op 15 minuten loopafstand.
Den Zen-Tempel Kennin-ji erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten und den Tempel Kiyomizu-dera nach 15 Gehminuten.

Een groot aantal winkels, restaurants en cafés bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand en de stadsdierentuin van Almaty bevindt zich op slechts 20 minuten loopafstand.
Eine große Anzahl von Geschäften, Restaurants und Cafés finden erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Der Stadtzoo von Almaty ist ebenfalls nur 20 Minuten zu Fuß entfernt.

Cunningham Shore Motel pronkt met een buitenzwembad en een barbecuehoek. Hier bevindt u zich op slechts 10 minuten loopafstand van het Ninety Mile-strand.
Das Cunningham Shore Motel begeistert mit einem Außenpool und einem Grillplatz, nur 10 Gehminuten vom Ninety Mile Beach entfernt.