Traduction de «zich op respectievelijk 100 meter » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van de accommodatie vindt u kruideniers en een supermarkt en winkelcentrum bevinden zich op respectievelijk 100 meter en 300 meter. U vindt skifaciliteiten op 20 meter en skipisten op 10 meter van het pand.
In der Nähe der Unterkunft gibt es ein Lebensmittelgeschäft und ein Supermarkt ist 100 m, ein Einkaufszentrum 300 m entfernt. Skisportanlagen erreichen Sie nach 20 m und Skipisten nach 10 m.

De bushaltes Samnaun-Laret West en Samnaun-Compatsch bevinden zich op respectievelijk 100 meter en 600 meter van het pension.
Die Bushaltestellen Samnaun-Laret West und Samnaun-Compatsch liegen 100 m bzw. 600 m entfernt.

Het Radisson Blu Oulu bevindt zich op respectievelijk 500 meter en 1 km van het kasteel en het treinstation van Oulu.
Das Radisson Blu Oulu liegt nur 500 m von der Burg Oulu und 1 km vom Bahnhof Oulu entfernt.

In de zomer kunt u gebruikmaken van een natuurlijk zwemmeer en een tennisbaan, die zich op respectievelijk 500 en 800 meter van het appartement bevinden.
Im Sommer lädt ein natürlicher Badesee in 500 m Entfernung zu einem Besuch ein. Spielen Sie auch eine Partie auf dem 800 m entfernten Tennisplatz.

De skigebieden Hromovka, Svatý Petr en Medvědín bevinden zich respectievelijk 600 meter, 1 km en 1,5 km afstand.
Die Skigebiete Hromovka, Petr und Medvědín liegen 600 m, 1 km und 1,5 km entfernt.

De Assembly Hall of the Chaozhou Chinese Congregation en het Historisch Museum bevinden zich op respectievelijk 600 en 700 meter afstand.
Das Green Valley Homestay Hoi An liegt 600 m von der Versammlungshalle der Chinesen aus Chaozhou und 700 m vom Historischen Museum von Hoi An entfernt.

De luchthavens Brindisi en Bari bevinden zich op respectievelijk 35 en 100 km afstand.
Die Flughäfen Brindisi und Bari erreichen Sie nach 35 bzw. 100 km.

Het wassenbeeldenmuseum van Tsarevgrad Tarnov en de Tzarevetz Fortress liggen 100 respectievelijk 150 meter van de accommodatie.
Das Wachsmuseum von Zarevgrad Tarnov und die Festung Zarevetz sind 100 m bzw. 150 m von der Unterkunft entfernt.

Informatie over de omgeving: Café Local (café) bevindt zich op 20 meter van de accommodatie. Mercearia Local (algemene benodigdheden) vindt u 50 meter verderop. Santo António de Alfama (restaurant) bevindt zich eveneens op 50 meter van het appartement. Het is 100 meter naar de Rio Tejo (rivier).
Den internationalen Flughafen Lissabon-Portela erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 7 km. Umgebungsinformation: Das Café Local (Cafébar) ist 20 m entfernt, das Mercearia Local (allgemeine Besorgungen) ist 50 m entfernt, das Santo António de Alfama (Restaurant) ist 50 m entfernt und der Rio Tejo (Fluss) ist 100 m entfernt.

Het rustig en centraal gelegen Hotel la Cuppuccina is het hele jaar geopend en bevindt zich op slechts 100 meter van het strand en op 400 meter van het winkelgebied rond de Viale Ceccarini.
Das ganzjährig geöffnete Hotel La Cappuccina erwartet Sie in einer ruhigen, zentralen Lage, nur 100 m vom Strand und 400 m von der Einkaufsgegend Viale Ceccarini entfernt.