Traduction de «zich op ongeveer dezelfde afstand » (Néerlandais → Allemand) :

De grens met Gibraltar is te bereiken in 5 minuten rijden en de luchthaven van Gibraltar bevindt zich op ongeveer dezelfde afstand.
Die Grenze zu Gibraltar liegt nur 5 Autominuten entfernt und den Flughafen Gibraltar erreichen Sie in etwa der gleichen Fahrzeit.

La Pedrera en Casa Batlló liggen op 10 minuten lopen, en de Sagrada Familia bevindt zich op ongeveer dezelfde afstand.
Entdecken Sie nur 10 Gehminuten entfernt die La Pedrera und die Casa Batlló. Die Basilika Sagrada Familia liegt etwa gleich weit entfernt.

Het meer Mývatn bevindt zich op ongeveer dezelfde afstand.
Den See Mývatn erreichen Sie ebenfalls nach etwa 60 Fahrminuten.

De populaire kathedraal-moskee van Cordoba ligt op 2 km afstand en de Romeinse brug op ongeveer dezelfde afstand.
Die beliebte Kathedrale Mezquita de Cordoba liegt 2 km entfernt und die römische Brücke in etwa genauso.

Winkels en restaurants liggen op 5 minuten loopafstand. Op ongeveer dezelfde afstand treft u ook een tennisbaan, een fitnesscentrum en een minigolfbaan aan.
Geschäfte und Restaurants erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang, ebenso einen Tennisplatz, ein Fitnessstudio und eine Minigolfanlage.

Het nationaal park Peak District ligt ten westen van Alfreton, op ongeveer dezelfde afstand.
Vom Peak District in Derbyshire in westlicher Richtung von Alfreton trennt Sie eine ähnliche Entfernung.

De Valley Zoo en het Alberta Luchtvaartmuseum bevinden zich op ongeveer 20 km afstand. Op dezelfde afstand zijn de winkels van West Edmonton Mall gevestigd.
Nach knapp 20 km erreichen Sie den Valley Zoo sowie das Alberta Aviation Museum und 21 km sind es zur West Edmonton Mall.

De jachthaven van Vilanova bevindt zich op 10 minuten lopen, en het strand ligt ongeveer op dezelfde afstand.
Der Jachthafen von Vilanova befindet sich 10 Gehminuten entfernt und den Strand erreichen Sie in etwa der gleichen Zeit.

Het centrum van Velipojë ligt op ongeveer 500 meter afstand en het centraal busstation bevindt zich op een afstand van 1 km. De luchthaven Tirana bevindt zich op ongeveer 90 km afstand.
Das Zentrum von Velipojë liegt etwa 500 m entfernt. Zum Hauptbusbahnhof gelangen Sie nach 1 km. Der Flughafen Tirana befindet sich rund 90 km entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand is Kolovare op ongeveer 800 meter van The Hostel en het busstation van Zadar ligt op dezelfde afstand.
Der nächste Strand ist Kolovare und liegt etwa 800 m vom Hostel entfernt.