Vertaling van "zich op nog geen 2 minuten lopen van uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Winkels, bars en restaurants bevinden zich op nog geen minuut lopen van de accommodatie.
Geschäfte, Bars und Restaurants finden Sie nur eine Gehminute von der Unterkunft entfernt.

De Hagia Sophia en het Topkapipaleis liggen op 10 nog geen minuten lopen en er zijn begeleide tochten beschikbaar.
Die Hagia Sophia und den Topkapi-Palast erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß, Führungen werden ebenfalls angeboten.

Verder bevindt het Vista Verde zich op nog geen 2 minuten lopen van uitstekende stranden en op 12 km van het nationaal park Cahuita, waar u natuurtochten kunt maken en vogels kunt spotten.
Ausgezeichnete Strände liegen 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Zum Nationalpark Cahuita gelangen Sie nach 12 km. Dort können Sie an Ausflügen in die Natur und an Vogelbeobachtungen teilnehmen.

De ongerepte natuur rond de stad leent zich uitstekend voor het maken van wandeltochten. Het hotel bevindt zich op nog geen 25 minuten rijden van historische gebouwen waaronder Cawdor Castle en Fort George.
Historische Sehenswürdigkeiten wie Cawdor Castle und die Festung Fort George liegen weniger als 25 Autominuten vom Hotel entfernt.

Hotel Copenhagen bevindt zich op nog geen 3 minuten lopen van bushalte Isafjordsgade en op 15 minuten lopen van attractiepark Tivoli.
Die Bushaltestelle Isafjordsgade befindet sich weniger als 3 Gehminuten vom Copenhagen Hotel entfernt.

Het pension in het hart van Kemptown bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het bruisende centrum van Brighton en op nog geen 5 minuten lopen van het oosterse paleis en de tuinen van het Royal Pavilion.
Die Pension liegt zentral im Herzen von Kemptown, Brightons geschäftiges Zentrum ist nur 2 Gehminuten entfernt und den orientalischen Palast und die Gärten des Royal Pavilion erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het 17e-eeuwse landgoed Baroniet Rosendal bevindt zich op 1,5 km afstand en het Nationaal Park Folgefonna bevindt zich op nog geen 30 minuten lopen van de accommodatie.
Das Schloss Baronie Rosendal aus dem 17. Jahrhundert liegt 1,5 km entfernt. Den Folgefonna-Nationalpark erreichen Sie von der Unterkunft aus nach weniger als 30 Gehminuten.

De accommodatie bevindt zich op nog geen 5 minuten lopen van een verscheidenheid aan winkels, bars en restaurants en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Eine Vielzahl von Geschäften, Bars und Restaurants erwartet nicht weiter als 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt gern Ihren Besuch. Den internationalen Flughafen Ngurah Rai erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Het Ten Huyze Sabine Van Paemel bevindt zich op nog geen 9,5 km van de IJzertoren en op 35 minuten rijden van het pittoreske Brugge (nog geen 40 km). Het gebied rond de accommodatie is geschikt voor fietsen en wandelen.
Zum Yserturm gelangen Sie vom Ten Huyze Sabine Van Paemel nach 9,3 km. Das malerische Brügge ist 35 Fahrminuten bzw. 39,7 km entfernt.

Het Floris Ustel Hotel bevindt zich op nog geen 20 minuten lopen van de Grote Markt.
Das Floris Ustel Hotel liegt weniger als 20 Gehminuten von der Grand-Place entfernt.