Traduction de «zich op minder dan 500 meter van winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

De Holiday Inn Express Glasgow City - Riverside bevindt zich op minder dan 500 meter van winkelcentrum St. Enoch Centre en metrostation St. Enoch.
Das Holiday Inn Express Glasgow City - Riverside befindet sich nur knapp 500 m vom Einkaufszentrum St. Enoch Centre und vom U-Bahnhof St Enoch entfernt.

Het hotel ligt op minder dan 500 meter van winkelcentrum City Shopping Mall en op 400 meter van winkelcentrum Ramstore Mall.
Die City Shopping Mall befindet sich 500 m entfernt, die Ramstore Mall ist 400 m. Entspannen Sie sich in der Lounge, mieten Sie ein Auto oder Fahrräder und besuchen Sie die Wein- und Käsebar in der Unterkunft.

De dichtstbijzijnde restaurants en cafes bevinden zich op minder dan 500 meter afstand, en nog 500 meter verder vindt u een supermarkt.
Die nächsten Restaurants und Cafés befinden sich im Umkreis von 500 m und ein Supermarkt liegt 500 m weiter.

De JMM Suites bevinden zich op minder dan 500 meter van The Baywalk en op minder dan 2 km van het Manila Ocean Park en het Rizal Park.
Die Suiten liegen weniger als 500 m vom The Baywalk und weniger als 2 km vom Manila Ocean Park und dem Rizal Park entfernt.

MPT Suites ligt op een strategische locatie in de stad Makati en beschikt over gezellige, comfortabele accommodaties op minder dan 500 meter van winkelcentrum Century City.
Die MPT Suites erwarten Sie in günstiger Lage mit gemütlichen und komfortablen Unterkünften in Makati City, nur 500 m von der Century City Mall entfernt.

Het is minder dan 500 meter naar winkelcentrum Deira City Centre met vele restaurants.
Das Einkaufszentrum Deira City Centre mit zahlreichen Restaurants liegt weniger als 500 m entfernt.

Een restaurant bevindt zich op minder dan 500 meter afstand en een supermarkt is 300 meter verderop.
Ein Restaurant liegt 500 m von der Unterkunft entfernt, während Sie einen Supermarkt bereits nach 300 m erreichen.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 200 meter afstand, en de levensmiddelenwinkels en restaurants bevinden zich op minder dan 500 meter.
Der nächste Strand liegt 200 m entfernt.

Winkels en restaurants bevinden zich op minder dan 500 meter van de accommodatie, en er vertrekt een gratis pendeldienst naar het strand op 50 meter van de accommodatie.
Geschäfte und Restaurants finden Sie im Umkreis von 500 m um die Unterkunft. Zum 50 m vom Hotel entfernten Strand gelangen Sie mit einem kostenfreien Shuttleservice.

De appartementen bevinden zich op minder dan 500 meter van Hyde Park en het metrostation Lancaster Gate.
Die Apartments liegen nur 500 m vom Hyde Park und dem U-Bahnhof Lancaster Gate entfernt.