Traduction de «zich op minder dan 50 meter van karon » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort bevindt zich op minder dan 50 meter van Karon Beach en beschikt over een zwembad op het dak, met panoramisch uitzicht op de skyline van Phuket.
Kaum 50 Meter vom Karon Beach entfernt bietet das Resort einen Pool auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf die Skyline von Phuket.

Naast het Penzión Anjel beginnen diverse fietspaden. Op 40 meter afstand vindt u diverse tennisbanen en op 1,5 km afstand bevindt zich een minigolfbaan. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 20 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op minder dan 50 meter van de accommodatie.
Direkt neben der Penzión Anjel beginnen Radwege und Tennisplätze befinden sich in 40 m Entferntung. Eien Minigolfanlage erreichen Sie nach 1,5 km. Das nächstgelegene Restaurant liegt 20 m und der nächstgelegene Supermarkt 50 m entfernt.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel bevindt zich op minder dan 50 meter. Op 400 meter afstand vindt u een restaurant met internationale en lokale gerechten.
Das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich nicht weiter als 50 m und ein Restaurant mit regionaler sowie internationaler Küche 400 m entfernt.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 50 meter van een à-la-carte-restaurant en op 500 meter van de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel en de halte voor de bus naar Zadar en Biograd.
Nach 50 m gelangen Sie zu einem À-la-carte-Restaurant und das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 500 m entfernt.

Winkels en restaurants bevinden zich op minder dan 500 meter van de accommodatie, en er vertrekt een gratis pendeldienst naar het strand op 50 meter van de accommodatie.
Geschäfte und Restaurants finden Sie im Umkreis von 500 m um die Unterkunft. Zum 50 m vom Hotel entfernten Strand gelangen Sie mit einem kostenfreien Shuttleservice.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op minder dan 30 meter afstand, en de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel vindt u op 50 meter van het Ferienhaus Adonis.
Das nächste Restaurant erreichen Sie nach 30 m und das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 50 m vom Ferienhaus Adonis entfernt.

Verschillende restaurants bevinden zich op minder dan 50 meter van Haus Drexel en binnen 350 meter vindt u een café en een bar.
Mehrere Restaurants befinden sich nur 50 m vom Haus Drexel entfernt.

Hôtel des Ducs bevindt zich op minder dan 100 meter van het Musée des Beaux-Arts en op 50 meter van het operagebouw van de stad.
Das Hotel Des Ducs befindet sich knapp 100 m vom Kunstmuseum Musée des Beaux-Arts und 50 m vom Opernhaus der Stadt entfernt.

Het hostel bevindt zich op minder dan 400 meter van een wasserette en op minder dan 300 meter van een supermarkt. U vindt ook een verscheidenheid aan restaurants en cafés in de buurt.
Ein Waschsalon befindet sich 400 m und ein Supermarkt 300 m entfernt. Eine Vielzahl von Restaurants und Cafés befinden sich ebenfalls in der Umgebung.

Alice House bevindt zich op minder dan 100 meter van de dichtstbijzijnde restaurants en op minder dan 150 meter van cafés, een bakker en supermarkten.
Die nächsten Restaurants befinden sich 100 m vom Alice House entfernt. Im Umkreis von 150 m erreichen Sie zudem Cafés, eine Bäckerei und Supermärkte.