Vertaling van "zich op minder dan 20 minuten rijden van zowel hilversum " (Nederlands → Duits) :

Het charmante Hotel Restaurant De Nederlanden bevindt zich op minder dan 20 minuten rijden van zowel Hilversum als Amsterdam.
Das charmante Hotel Restaurant De Nederlanden liegt knapp 20 Fahrminuten von Hilversum und Amsterdam entfernt.

The Bell at Old Sodbury bevindt zich op minder dan 30 minuten rijden van zowel Bath als Bristol en op slechts 5 minuten rijden van Yate. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Leichte Snacks und Getränke sind den ganzen Tag über erhältlich. Das The Bell Inn befindet sich weniger als 30 Fahrminuten von Bath und Bristol und nur 5 Fahrminuten von Yate entfernt. Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De JFK Airport Comfort Inn bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden van zowel paardenrenbaan Aquaduct als de dierentuin van Queens.
Das JFK Airport Comfort Inn liegt 15 Autominuten von der Pferderennbahn Aqueduct und dem Queens Zoo entfernt.

Bed Breakfast 2eTome bevindt zich op minder dan 40 minuten rijden van zowel Dinant als Marche-en-Famenne.
Vom Bed Breakfast 2eTome aus erreichen Sie Dinant und Marche-en-Famenne in weniger als 40 Fahrminuten.

Het bevindt zich op minder dan 30 minuten rijden van zowel Padua als Venetië, op 15 km van het treinstation van Mestre en op 30 km van de luchthaven Marco Polo.
Zum Bahnhof Mestre gelangen Sie nach 15 km und der Flughafen Venedig Marco Polo liegt 30 km vom Hotel entfernt.

Het hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van de eetgelegenheden in zowel Kuta als Legian.
Restaurants in Kuta und in Legian erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten bequem mit dem Auto.

Zowel Positano en Salerno bevinden zich op minder dan 30 minuten rijden.
Positano und Salerno erreichen Sie in weniger als 30 Fahrminuten.

Zowel het herenhuis in het Clandonpark van de National Trust als het 18e-eeuwse Hatchlandspark bevinden zich op minder dan 30 minuten rijden.
Clandon Park und Hatchlands Park, eine Villa aus dem18. Jahrhundert, sind jeweils innerhalb einer 30-minütigen Fahrt zu erreichen.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en zowel Glasgow als Edinburgh bevinden zich op minder dan 40 minuten rijden.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung. Von Glasgow und Edinburgh trennen Sie jeweils nur 40 Fahrminuten.

Luzern is in minder dan 20 minuten te bereiken en het hotel bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden van de snelweg A2.
Nach Luzern gelangen Sie in 20 Minuten und die Autobahn A2 erreichen Sie in 5 Minuten.