Traduction de «zich op korte loopafstand van metrostation laurentina » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tre Fontane ligt in de woonwijk EUR van Rome. Het bevindt zich op korte loopafstand van metrostation Laurentina, op lijn B. Alle kamers zijn geluiddicht en beschikken over een satelliet-tv, een balkon en gratis internet.
Das Hotel Tre Fontane begrüßt Sie im EUR-Wohnviertel in Rom, nur wenige Gehminuten von der U-Bahn-Station Laurentina (Linie B) entfernt. Alle Zimmer sind schallisoliert und verfügen über Sat-TV, einen Balkon sowie kostenloses Internet.

Hotel Benidorm bevindt zich op slechts een korte loopafstand van metrostations en vanaf hier bereikt u gemakkelijk het World Trade Center, het cultureel centrum Telmex en La Ciudadela, de zilver- en ambachtelijke markt van de stad.
Die U-Bahn-Stationen der Stadt liegen nur wenige Gehminuten vom Hotel Benidorm entfernt und bieten einfache Anbindungen an das World Trade Center, das Kulturzentrum Telmex und den Silber- und Handwerksmarkt La Ciudadela.

Palais Coburg bevindt zich op korte loopafstand van de Stephansdom, het Stadtpark en verschillende metrostations.
Das Palais Coburg liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Stephansdom, dem Stadtpark und mehreren U-Bahn-Stationen entfernt.

Bridgestreet Le Marais bevindt zich op korte loopafstand van het metrostation Étienne Marcel, vanwaar u zonder overstappen naar het Quartier Latin op de linkeroever van Parijs reist.
Das Bridgestreet Le Marais liegt nur einen kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Etienne Marcel entfernt.Von dort gelangen Sie direkt zum Quartier Latin am linken Seine-Ufer von Paris.

Het bevindt zich op korte loopafstand van het metrostation Tsim Sha Tsui (Uitgang E) en biedt koffie- en theefaciliteiten en koud drinkwater bij de receptie.
An der Rezeption erhalten Sie Trinkwasser. In weniger als 1 Gehminute erreichen Sie den U-Bahnhof Tsim Sha Tsui (Ausgang E).

Het metrostation Kilburn bevindt zich op korte loopafstand.
Auch den U-Bahnhof Kilburn erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Metrostation Taksim bevindt zich op korte loopafstand van Apartments Deniz.Vanaf hier zijn de andere centrale locaties van de stad makkelijk te bereiken.
Vom in Gehweite zu den Apartments Deniz gelegenen U-Bahnhof Taksim gelangen Sie bequem an andere zentrale Orte der Stadt.

Hotel Runcu Miraflores bevindt zich op korte loopafstand van het metrostation San Borja.
Vom Hotel Runcu Miraflores erreichen Sie zu Fuß rasch den U-Bahnhof San Borja.

Metrostation Sadat bevindt zich op korte loopafstand van het hotel.
Der U-Bahnhof Sadat liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Het metrostation Mairie de Clichy (lijn 13) bevindt zich op korte loopafstand van het hotel.
Die Mairie de Clichy U-Bahnstation (Linie 13) ist in der Nähe des Kyriad Paris - Clichy Centre.