Traduction de «zich op 2 minuutjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Olympia bevindt zich op 2 minuutjes lopen van de beroemde warme bron.
Die berühmten heißen Quellen erreichen Sie in 2 Gehminuten.

Hotel Astoria bevindt zich op 1 minuutje lopen van de bushalte Pickeplein, waar bussen rechtstreeks naar het centraal station van Leiden vertrekken.
Die 1 Gehminute entfernte Bushaltestelle Pickeplein bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof Leiden.

Het Comporta Residence bevindt zich op 15 minuten rijden van de golfbaan Strand Troia. Als u nog eens 3 minuutjes verder rijdt, over het schiereiland Troia, komt u bij het Troia Casino.
Der am Strand gelegene Golfplatz Tróia Golf liegt eine 15-minütige Fahrt von der Residence Comporta entfernt. Das Kasino von Tróia erreichen Sie indem Sie 3 Minuten weiter entlang der Halbinsel Tróia fahren.

Le Villiers bevindt zich op amper 1 minuutje van metrostation Porte de Champerret, dat rechtstreeks os aangesloten op de Opera Garnier en de Marais.
Vom weniger als 1 Gehminute entfernten U-Bahnhof Porte de Champerret gelangen Sie direkt zur Oper Garnier und dem Marais.

Het NH Barcelona Centro bevindt zich op een minuutje lopen van La Rambla, vol winkels en cafés.
Auf der nur 1 Gehminute vom NH Barcelona Centro entfernten Promenade La Rambla warten zahlreiche Geschäfte und Cafés auf Ihren Besuch.

Het theater Deutsche Schauspielhaus bevindt zich op 1 minuutje lopen van Hotel Fürst Bismarck.
Das Deutsche Schauspielhaus ist 1 Gehminute entfernt.

Het Santa Catalina bevindt zich op 10 minuutjes lopen van het dichtstbijzijnde strand en de jachthaven Marina Del Puerto De La Luz.
Das Catalina liegt 10 Gehminuten vom nächsten Strand und dem Jachthafen Puerto de la Luz entfernt.

Het Mittelalterhotel-Gästehaus Rauchfang bevindt zich op 1 minuutje rijden van de veerhaven, waar veerboten naar de stad Konstanz vertrekken.
Zur Autofähre, die Sie von Meersburg nach Konstanz bringt, fahren Sie 1 Minute.

De villa bevindt zich op 5 minuutjes rijden van de rijstplantage van Tegalalang.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool. Die Reisterrassen von Tegalalang befinden sich nur 5 Fahrminuten entfernt.

Het Blue Heaven Apart Hotel bevindt zich op maar 2 minuutjes lopen van de dichtstbijzijnde bushalte, op 5 km van het kasteel van Alanya en op 125 km van de luchthaven van Antalya.
Von der nächsten Bushaltestelle trennen das Hotel nur 2 Gehminuten und zur Burg von Alanya gelangen Sie innerhalb von 5 km. Der Flughafen Antalya ist 125 km entfernt.