Traduction de «zich ook lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich ook lokale restaurants op minder dan 5 minuten lopen.
Alternativ erreichen Sie in 5 Gehminuten verschiedene Restaurants.

Apartamentos Jademar ligt dicht bij de Illes Medes, een zeenatuurgebied dat beschouwd wordt als een van de belangrijkste in de westelijke Middellandse Zee. In de omgeving bevinden zich ook vele leuke restaurants met typische lokale gerechten.
Die Apartamentos Jademar befinden sich in der Nähe der Illes Medes, einem Unterwasser-Naturschutzgebiet, das als eines der wichtigsten im westlichen Mittelmeerraum gilt. Auch schöne Restaurants mit typischer Küche aus der Region laden in der Nähe zu einem Besuch ein.

Het hotel bevindt zich ook dicht bij het treinstation en de zandstranden van de Italiaanse Rivièra. Vanaf het treinstation vertrekken treinen rechtstreeks naar het beursterrein van Rimini en overige lokale en nationale bestemmingen.
Das Hotel liegt außerdem nahe der Sandstrände der Riviera und dem Bahnhof, von dem Sie direkt zum Messegelände Riminis und anderen lokalen sowie nationalen Zielen gelangen können.

Gasten van het Zasshila Huatulco bevinden zich ook op een ideale plek, in de buurt van de charmante steden Santa Cruz en La Crucecita, waar heerlijke lokale restaurants, leuke winkeltjes, een bruisend nachtleven en een levendige cultuur te vinden zijn.
Dank der günstigen Lage des Hotels sind auch die bezaubernden Ortschaften Santa Cruz und La Crucecita mit ihren guten regionalen Restaurants, ihren hübschen Geschäften und ihrem unterhaltsamen Nachtleben schnell und bequem erreichbar.

Er bevinden zich ook tal van restaurants en cafés in de wijk Taksim, waar u kunt genieten van lokale gerechten.
In Taksim laden zudem zahlreiche Restaurants und Cafés, die lokale Gerichte servieren, zu einem Besuch ein.

Het hotel bevindt zich ook vlak bij lokale wijnmakerijen.
Weingüter befinden sich ebenfalls in der Nähe des Hotels.

Het centrum van Fethiye bevindt zich ook op 10 minuten rijden van het hotel en de lokale minibusjes naar het centrum vertrekken direct naast het hotel.
Fethiyes Stadtzentrum erreichen Sie ebenfalls nach einer 10-minütigen Autofahrt und lokale Kleinbusse zum Stadtzentrum halten direkt neben dem Hotel.

In Gargamelo Pension bevindt zich ook het restaurant van de familie, dat traditioneel Kroatische gerechten en lokale wijnen serveert.
Zur Gargamelo Pension gehört ein von der Familie geführtes Restaurant, in dem Sie bei einem Glas Wein aus der Region traditionelle kroatische Gerichte genießen.

Dit huisdiervriendelijke hotel in Albany bevindt zich ook op loopafstand van tal van lokale eetgelegenheden en het openbaar vervoer.
Sie wohnen in dem haustierfreundlichen Hotel in Albany nur wenige Gehminuten von vielen Restaurants sowie den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Er bevinden zich ook verschillende lokale cafés en bars in de omliggende straten.
Außerdem freuen sich verschiedene örtliche Cafés und Bars in den umliegenden Straßen auf Ihren Besuch.