Vertaling van "zich naast luchthaven " (Nederlands → Duits) :

Het Kyriad Hotel bevindt zich naast luchthaven Cannes-Mandelieu, op slechts 800 meter van het strand.
Neben dem Flughafen Cannes-Mandelieu erwartet Sie dieses Kyriad Hotel, nur 800 m vom Strand entfernt.

De Hampton Inn Linden bevindt zich naast de luchthaven van Linden en op 13 km van de internationale luchthaven Newark Liberty.
Das Hampton Inn Linden grenzt an den Flughafen Linden, der internationale Flughafen Newark Liberty liegt 13 km entfernt.

Het bevindt zich naast een patisserie en een nachtbar. Op 5 km afstand van het hotel ligt de snelweg D1 Praag - Brno. De luchthaven Leoš Janáček in Ostrava bevindt zich op slechts 42 km afstand.
Im Hotel Centrum wohnen Sie 5 km von der Autobahn D1 Prag – Brünn entfernt. Der Flughafen Ostrava Leoš Janáček befindet sich in nur 42 km Entfernung.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich naast de luchthaven Atatürk, op loopafstand van het Istanbul World Trade Centre en het CNR Expo Centre.
Das WOW Istanbul liegt günstig neben dem Flughafen Atatürk, in Gehweite des Istanbul World Trade Centre und des Expo-Geländes CNR. Hier genießen Sie 5-Sterne-Komfort und -Annehmlichkeiten.

Het bevindt zich naast het metrostation Los Leones en op slechts 2 blokken van het winkelcentrum Costanera Center. Het biedt een zwembad op het dak, een fitnesscentrum met een panoramisch uitzicht over Santiago en gemakkelijke toegang tot de luchthaven.
Es befindet sich direkt neben der U-Bahn-Station Los Leones, nur 2 Blocks vom Einkaufszentrum Costanera Center entfernt.

Hotel Nazionale bevindt zich naast de universiteit, op 100 meter van de halte van de nieuwe pendeldienst naar de luchthaven van Bologna.
Sie wohnen hier neben der Universität nur 100 m von der Haltestelle des neuen Shuttleservices zum Flughafen Bologna entfernt.

Het Landmark Towers bevindt zich naast de vredige rivier de Liangma, op 5 minuten lopen van het metrostation Liangmaqiao (lijn 5), op 5 minuten rijden van het uitgaansgebied Sanlitun, op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Peking en op 20 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede en de Verboden Stad in het centrum.
Das Landmark Towers liegt neben dem ruhigen Fluss Liangma und befindet sich 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Liangmaqiao der Linie 5, 5 Fahrminuten von der Sanlitun Bar Street und 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Peking entfernt.

Ibis Madrid Alcorcón ligt in Alcorcón, op slechts 11 km van het centrum van Madrid. Het bevindt zich naast de snelwegen A-5 en M-40. Verder ligt de accommodatie op 30 km van de luchthaven.
Nur 11 km vom Zentrum von Madrid entfernt begrüßt Sie das Ibis Madrid Alcorcon Tresaguas in Alcorcón neben den Autobahnen A-5 und M-40 sowie 30 km vom Flughafen entfernt.

Het hotel bevindt zich naast het congrescentrum van Granada en op slechts 150 meter van de bushalte voor de bussen naar de luchthaven.
Das Hotel befindet sich neben dem Kongresszentrum von Granada nur 150 m von der Bushaltestelle zum Flughafen entfernt.

Het Grand Paragon Hotel Johor Bahru bevindt zich naast de snelweg van Tebrau en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven van Singapore Changi. Het is minder dan 3 km naar de 18-holesgolfbaan van het Kukup Golf Resort.
Das Grand Paragon Hotel Johor Bahru befindet sich neben dem Tebrau-Highway und ist eine 45-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Singapore Changi entfernt.