Traduction de «zich in stacaravans en liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich in stacaravans en liggen verspreid over het terrein.
Die Zimmer befinden sich in Wohnmobilen, die auf dem Gelände verteilt liegen.

De kamers bevinden zich in stacaravans en beschikken over een keuken, een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De tenten bestaan half uit baksteen en half uit zeildoek, u vindt hier futonmatten, salontafels en een gedeelde badkamer.
Die in Mobilheimen untergebrachten Zimmer umfassen eine Küche, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad. Die Zelte bestehen indes teils aus Backsteinwänden und teils aus Zeltplane und umfassen Futons, Couchtische und ein Gemeinschaftsbad.

De appartementen bevinden zich in rijen en liggen tussen de 400 en 800 meter van het strand.
Die Apartments sind in Reihen angeordnet und zwischen 400 und 800 m vom Strand entfernt.

De stacaravans bevinden zich in de schaduw van de pijnbomen. In het gebied strekt zich een 500-meter lang zandstrand uit.
Die Mobilheime befinden sich im Schatten unter Pinien und es gibt einen 500 m langen Sandstrand.

De stacaravans liggen verspreid over het terrein van het Villaggio Turistico - Camping San Benedetto en zijn voorzien van een televisie, een eigen badkamer met douche, en een overdekte patio met tafel en stoelen.
Die Wohnmobile verteilen sich rund um das Gelände des Villaggio Turistico - Camping San Benedetto und erwarten Sie mit einem TV, einem eigenen Bad mit Dusche und einer überdachten Terrasse mit Tisch und Stühlen.

De stacaravans liggen op slechts 150 meter van de zee.
Jede Unterkunft befindet sich nur 150 m vom Meer entfernt.

De accommodaties liggen op grote percelen en hebben een eigen badkamer. De stacaravans en huisjes beschikken ook over een terras, een kleine tuin en een goed uitgeruste keuken.
Die auf großen Grundstücken gelegenen Unterkünfte sind alle mit einem eigenen Bad ausgestattet. Die Mobilheime und Cottages verfügen zudem über eine Terrasse, einen kleinen Gartenbereich und eine ausgestattete Küche.

Alle stacaravans liggen midden in een dennenbos en beschikken over een terras, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche.
Die Mobilheime im Herzen eines Pinienwaldes verfügen allesamt über eine Terrasse, einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De stacaravans liggen op minder dan 1,5 uur rijden van Ljubljana en de luchthaven van Ljubljana.
Die Mobilheime befinden sich weniger als 1,5 Fahrstunden von Ljubljana und dem Flughafen Ljubljana entfernt.

De stacaravans van Camping Kastanija liggen op slechts 3 km afstand van de oude binnenstad van Novigrad.
Die Superior Mobile Homes in Camping Kastanija erwarten Sie nur 3 km vom Zentrum von Novigrad und der Altstadt entfernt.