Traduction de «zich in rincón » (Néerlandais → Allemand) :

Het Luxmar Apartaments bevindt zich in Rincón de Loix in Benidorm, op 10 minuten lopen van het strand Levante.
Die Luxmar Apartments empfangen Sie im Stadtteil Rincón de Loix von Benidorm, nur 10 Gehminuten vom Strand von Levante entfernt.

De Ambrozvallei is ideaal om te wandelen, vissen en paardrijden, terwijl de skipistes van Sierra de Gredos zich op 25 minuten rijden van El Rincon bevinden.
Das Ambroz-Tal ist ideal zum Wandern, Angeln und Reiten. Die Skipisten der Sierra de Gredos sind nur 25 Autominuten vom El Rincon entfernt.

Het Rincón de Gala bevindt zich in het historische centrum van Soria, in de regio van Castilla y Léon.
Das Rincón de Gala befindet sich in der Altstadt von Soria, in der Region Castilla y León.

Hotel El Rincón de Abi bevindt zich in een weelderige, tropische omgeving en is op 20 km van de luchthaven El Catey y Samaná gelegen.
Im Rincón de Abi wohnen Sie inmitten einer üppigen tropischen Umgebung. Der Flughafen El Catey Samaná befindet sich 20 km entfernt.

Het Paleis van San Esteban bevindt zich op 10 minuten lopen van het TRYP Murcia Rincón de Pepe.
Der Palast San Esteban befindet sich 10 Gehminuten vom TRYP Murcia Rincón de Pepe entfernt.

Het Casa Rural El Rincón de Antonia bevindt zich op 10 minuten rijden van natuurreservaat Garajonay en op 30 km van de luchthaven La Gomera.
Zum Nationalpark Garajonay fahren Sie von der Casa Rural El Rincón de Antonia aus 10 Minuten.

In de haven van Denia, op 5 minuten rijden van Rincon de Denia, bevinden zich diverse restaurants.
Der 5 Fahrminuten entfernte Hafen von Denia lockt mit einer Auswahl an Restaurants.

Aan het einde van een drukke dag kunt u zich laten verwennen in het restaurant van het Rincón de los Sueños met Patagonische specialiteiten en heerlijke Argentijnse wijnen.
Am Ende eines erlebnisreichen Tages verwöhnt Sie das Restaurant des Rincón de los Sueños mit patagonischen Spezialitäten und erlesenen argentinischen Weinen.

El Rincón de Vicente bevindt zich in Losar de la Vera, net buiten het Sierra de Gredos Natuurreservaat.
Das El Rincón de Vicente erwartet Sie in Losar de la Vera, am Rand des Naturschutzgebiets Sierra de Gredos.

Het strand en de vuurtoren van Rincon bevinden zich op 15 minuten rijden met de auto.
Zum Leuchtturm Rincon und zum Strand Rincon gelangen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.