Traduction de «zich in lech » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen Appartements Margarethe bevindt zich in Lech en ligt op korte loopafstand van de skiliften en de skischool.
Nur wenige Gehminuten von den Skiliften und der Skischule entfernt begrüßen Sie die Appartements Margarethe in ruhiger Lage am Eingang von Lech.

De hotels Lech en Chesa Rosa bevinden zich in het centrum van Lech, in de buurt van de kabelbanen en skiliften.
Die Hotels Lech Chesa Rosa liegen im Zentrum von Lech, in der Nähe der Seilbahnen und Skilifte.

Hotel Aurelio Lech is het nieuwste en meest luxueuze ski- en wellnesshotel van Oostenrijk. Het bevindt zich in het exclusieve resort Lech am Arlberg.
Das Aurelio Lech ist Österreichs neuestes und luxuriösestes Ski- und Wellnesshotel im mondänen Lech am Arlberg.

Het Appartements Auriga bevindt zich naast het langlaufpad midden in het centrum van Lech am Arlberg, op slechts 2 minuten loopafstand van de skipistes van Lech.
Nur 2 Gehminuten von den Abfahrten des Skigebiets Lech sowie nahe den Langlaufloipen empfängt Sie das Appartements Auriga im Zentrum von Lech am Arlberg.

Hotel s' Edelweiss bevindt zich op 100 meter van de eerstvolgende stoeltjeslift, die bereikbaar is op ski's. Te voet bent u in 5 minuten in het centrum van Lech.
Nur 100 Meter von der nächsten Sesselbahn entfernt, der auf Skiern erreichbar ist, befindet sich das s' Edelweiss einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Lech entfernt.

Hotel Auriga bevindt zich naast de langlaufloipe, midden in het centrum van Lech am Arlberg, op slechts 2 minuten loopafstand van de skipistes van Lech.
Nur 2 Gehminuten von den Pisten des Skigebiets Lech entfernt empfängt Sie das Hotel Auriga neben Langlaufloipen im Herzen von Lech am Arlberg.

Het bevindt zich op slechts 10 meter van de kabelbaan van Lech-Oberlech en biedt een wellnesscentrum.
Nur 10 Meter von der Lech-Oberlech-Seilbahn entfernt bietet es einen Wellnessbereich.

Het hotel bevindt zich op slechts 150 meter van de skiliften Schlegelkopf en Schlosskopf, en op 300 meter van de vele recreatie- en sportfaciliteiten van Sport.Park.Lech.
Die Skilifte Schlegelkopf und Schlosskopf befinden sich nur 150 m entfernt und den Sportpark Lech, welcher Ihnen eine breite Palette an Sport- und Freizeitmöglichkeiten bietet, erreichen Sie nach 300 m. Am Hotel stehen Ihnen gebührenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Haus Waldesruh bevindt zich in het centrum van Lech am Arlberg, pal naast een kabelbaan, en biedt sfeervol ingerichte kamers.
Im Zentrum von Lech direkt neben der Seilbahn empfängt Sie das Haus Waldesruh mit gemütlich dekorierten Zimmern.

Naast de skiliften van Lech bevinden zich gratis kluisjes voor uw ski-uitrusting. U kunt ook gebruikmaken van de skiopslag van het hotel.
Ihre Skiausrüstung können Sie kostenfrei im Ski-Depot neben der Talstation in Lech oder im hauseigenen Skiraum abstellen.