Vertaling van "zich in kleine huisjes " (Nederlands → Duits) :

De meeste kamers bevinden zich in kleine huisjes.
Die meisten Zimmer befinden sich in kleinen Cottages.

Naast elk huisje bevindt zich een klein privéstrand.
Dessen Unterkünfte zeichnen sich durch ein eigenes Bad, Kochgelegenheiten sowie den Wald- oder Seeblick aus. Neben jedem Cottage befindet sich ein kleiner eigener Strand.

De kamers van het Princess Hotel de Wipselberg bevinden zich in de vele kleine huisjes die verspreid staan over het landgoed.
Jedes Zimmer im Princess Hotel de Wipselberg befindet sich in einem der vielen kleinen Cottages, die auf dem Anwesen verteilt sind.

De kamers bevinden zich in kleine houten huisjes en hebben een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Die Zimmer, die sich in kleinen Holzhütten befinden, erwarten Sie mit einem Balkon mit Garten- oder Meerblick.

De kamers en-suites bevinden zich in het hoofdgebouw of in individuele kleine huisjes. Ze beschikken over een flatscreen-tv en zijn ingericht in een authentieke stijl met een parketvloer.
Die Zimmer und Suiten befinden sich im Haupthaus oder in einzelnen, kleineren Häusern. Sie verfügen alle über einen Flachbild-TV und Parkettboden und sie sind im authentischen Stil eingerichtet.

Dit aantrekkelijk hotel beschikt over zes kamers en 20 mooie, kleine huisjes. Daarnaast is het hotel voorzien van een restaurant, een woonkamer en een vergaderzaal die van alle gemakken voorzien is.
Das attraktive Rural Finca Valbono besitzt sechs Zimmer, 20 wunderschöne, kleine Hütten, eine Bar, ein Restaurant, einen Loungebereich sowie ein voll ausgestattetes Konferenzzimmer.

De accommodatie beschikt over houten bungalows en kamers in kleine huisjes gemaakt van aarde.
Die Unterkunft bietet Holz-Bungalows und Zimmer in kleinen Erd-Häusern.

Bij Residence Casamalfi krijgt u uw eigen kleine huisje in het hart van Amalfi.
Das Residence Hotel Casamalfi bietet Ihnen im Herzen von Amalfi eine gemütliche Unterkunft.

Les Villas Du Lac ligt op een ideale locatie in het kustplaatsje Port d’Albret en biedt een scala aan appartementen en kleine huisjes die zijn verspreidt rond het buitenbad in een groene omgeving van 5 hectare.
In idealer Lage im Ferienort Port d’Albret bietet das Les Villas Du Lac eine Auswahl an Apartments und kleinen Ferienhäusern, die rund um den Swimmingpool auf einem 5 Hektar großen Anwesen liegen.

U kunt bij de Springfield Village kiezen uit Deluxe Kamers, Suites en Cottages (kleine huisjes).
Im Springfield Village wohnen Sie in Deluxe Zimmern, Suiten oder kleinen Häuschen.