Traduction de «eigen kleine » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen kleine supermarkt biedt de belangrijkste levensmiddelen.
Der Minimarkt im Hotel bietet Ihnen Artikel des täglichen Bedarfs.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, 3 zwembaden, een sauna en een eigen kleine raki-stokerij.
Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstverpflegung, 3 Pools, eine Sauna und eine eigene kleine Raki-Brennerei.

Camping Sirmione wordt omgeven door meer dan 30.000 m² eigen grond. Het beschikt over 3 buitenzwembaden en een eigen kleine kapel.
Auf einem über 30.000 m² großen Grundstück bietet das Camping Sirmione 3 Außenpools und eine eigene kleine Kapelle.

Pfefferkorn's Hotel ligt rechtstreeks bovenaan een skipiste, en biedt ruime kamers en-suites, een grote sauna, een gastronomisch restaurant, een discotheek, en een eigen klein winkelcentrum.
Pfefferkorn's Hotel bietet Abfahrten bis vor die Haustüre, geräumige Zimmer und Suiten, eine ausgedehnte Saunalandschaft, ein Gourmetrestaurant, einen Nachtclub sowie eine eigene kleine Geschäftspassage.

Het hotel heeft ook een eigen kleine koffiebar.
Ein kleines Café befindet sich ebenfalls in der Unterkunft.

Villa Zaton ligt op een paar passen van de zee en een eigen, kleine aanlegsteiger. De accommodatie beschik over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een tv.
Die Villa Zaton liegt nur wenige Schritte vom Meer entfernt und bietet eine kleine private Anlegestelle sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und TV.

Elk appartement of kamer beschikt over een eigen klein terras of tuin met een prachtig uitzicht op de vulkaan, de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee en de prachtige zonsondergangen, waar Santorini zo beroemd om is.
Jedes Apartment und Zimmer besitzt eine eigene, kleine Terrasse oder einen privaten, kleinen Hof mit Blick auf den Vulkan, das tiefblaue Wasser der Ägäis und die herrlichen Sonnenuntergänge, für die Santorin so berühmt ist.

Hotel Galaxy heeft tevens een bar en een eigen kleine supermarkt. Roomservice en een ontbijtbuffet zijn beschikbaar.
Zimmerservice und ein Frühstücksbuffet werden ebenfalls angeboten.

Ook zijn er een eigen kleine supermarkt en een kliniek voor eenvoudige medische diensten aanwezig.
Es gibt auch eine hoteleigene Klinik für die medizinische Grundversorgung und einen 7-11 Lebensmittelladen.

Hotel Das Regina heeft ook een eigen kleine bioscoop.
Im Hotel Das Regina gibt es auch ein eigenes kleines Kino.