Vertaling van "zich in hart " (Nederlands → Duits) :

Kilahof bevindt zich in Hart im Zillertal, op 2 km van de Spieljoch-kabelbaan en 4 km van het skigebied Hochzillertal. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Der Kilahof bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN und empfängt Sie in Hart im Zillertal. Sie wohnen lediglich 2 km von der Spieljochbahn und 4 km vom Skigebiet Hochzillertal entfernt.

Dit unieke design hotel bevindt zich in Hart, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Graz.
Dieses einzigartige Designhotel liegt in Hart und ist nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Graz entfernt.

Het appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een fornuis en een magnetron, zodat u zich van harte welkom voelt om uw eigen maaltijden te bereiden.
Das Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Herd und einer Mikrowelle, so dass Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Dit hotel bevindt zich in hart van Lille.
Dieses Hotel heißt Sie im Herzen von Lille willkommen.

Gasten van het City Residence Apartment Hotel kunnen verblijven in een van de charmante kamers en-suites. De accommodatie bevindt zich het hart van Kosice, op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden.
Im Herzen von Kosice begrüßt Sie das City Residence Apartment Hotel mit gemütlichen Zimmer und Suiten in der Altstadt.

De historische Guildhall in Exeter bevindt zich op 4 minuten lopen van het hotel en het Royal Albert Memorial Museum and Art Gallery ligt op 1 km van The White Hart.
Die Historischen Guildhall von Exeter ist nur 4 Gehminuten entfernt, und die Royal Albert Memorial Museum and Art Gallery liegt etwa 650 m vom White Hart weit weg.

White Hart Inn bevindt zich tussen de meren Windermere en Coniston Water, 20 minuten lopen van prachtig uitzicht op de Rusland Valley.
Das White Hart Inn liegt auf halbem Weg zwischen den Seen Lake Windermere und Coniston Water.

White Hart inn bevindt zich in een herberg uit de 17e eeuw en ligt in het Lake District National Park, in het dorp Bouth.
Das White Hart ist ein Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert, das Sie im Dorf Bouth im Nationalpark Lake District begrüßt.

De kust bij Weston-super-Mare bevindt zich op minder dan 1 uur rijden van The White Hart.
Bis an die Küste in Weston-super-Mare fahren Sie weniger als 1 Stunde mit dem Auto.

Het Mercure Salisbury White Hart Hotel bevindt zich in het hart van Salisbury en op slechts 20 minuten van Stonehenge en op 10 minuten van Old Sarum.
Im Mercure Salisbury wohnen Sie im Herzen von Salisbury. Stonehenge erreichen Sie schon von hier aus nach 20 Minuten, Old Sarum nach einer 10 Minuten.