Vertaling van "zich in dresden " (Nederlands → Duits) :

Het Dresdener Höhe bevindt zich in Dresden, op slechts 100 meter afstand van het Dresden Sportpark, waar u tennisbanen, een sauna en een restaurant vindt.
Die Unterkunft Dresdener Höhe begrüßt Sie nur 100 m vom Dresden Sportpark mit Tennisplätzen, einer Sauna und einem Restaurant entfernt.

U bevindt zich naast de Onze-Lieve-Vrouwekerk, (Frauenkirche) midden in de oude binnenstad van Dresden.
Es liegt neben der Frauenkirche im Herzen der Dresdener Altstadt.

Het historische centrum van Dresden bevindt zich op 5 km afstand.
Das historische Stadtzentrum von Dresden erreichen Sie nach 5 km.

Het bevindt zich op 250 meter van de Saksische Staatsopera in Dresden en op 10 minuten lopen van de rivier de Elbe.
Die Sächsische Staatsoper Dresden ist 250 m entfernt und die Elbe erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Ibis Dresden Königstein bevindt zich op 5 km van het expositiecentrum van Dresden en op 10 km van de luchthaven.
Das Ibis Dresden Königstein befindet sich 5 km von der Messe Dresden und 10 km vom Dresdner Flughafen entfernt.

Het hotel bevindt zich in de wijk Neustadt van Dresden. Het stadscentrum kan met de tram in 10 minuten bereikt worden.
Sie wohnen im Dresdner Stadtteil Neustadt, nur eine 10-minütige Fahrt mit der Straßenbahn vom Stadtzentrum von Dresden entfernt.

Bezienswaardigheden als de kathedraal, de Frauenkirche, en de Semper Opera bevinden zich op 10 minuten lopen van Hotel Elbflorenz Dresden.
Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche und die Semperoper erreichen Sie vom Hotel Elbflorenz Dresden aus nach nur 10 Gehminuten.

Het bevindt zich op 10 minuten rijden ten westen van het centrum van Dresden en biedt gratis WiFi in het hele hotel.
Sie wohnen 10 Fahrminuten westlich von der Dresdner Innenstadt entfernt und WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Het bevindt zich in een rustige buurt van Dresden, aan de pittoreske rivier de Priessnitz.
Sie wohnen hier in einem ruhigen Viertel von Dresden am malerischen Fluss Priessnitz.

Het treinstation Dresden Mitte bevindt zich op slechts 200 meter van het aparthotel en de S2-lijn gaat rechtstreeks naar de luchthaven van Dresden, op 8 km afstand.
Nur 200 m trennen Sie im Aparthotel vom Bahnhof Dresden Mitte. Von dort fahren Sie mit der Linie S2 direkt zum 8 km entfernten Flughafen Dresden.